Engineered For Your Success
c-series-stage.jpg

Декантер Flottweg
С-серии для
очистки сточных вод

Максимальная производительность при минимальном потреблении энергии

Декантерные центрифуги для обработки осадка сточных вод

Из года в год растут требования к качеству и эффективности очистных сооружений, в том числе из-за увеличивающихся затрат на электроэнергию и утилизацию. Поэтому в данной области для обезвоживания полученного осадка используются декантерные центрифуги. Декантеры С-серии Flottweg обеспечивают максимальную производительность при минимальном потреблении энергии.

За последние 50 лет компания Flottweg приобрела богатый
опыт работы в области сгущения и обезвоживания осадка сточных вод.
Наши специалисты компетентны во всем, что касается специфики и особых требований работы на очистных сооружениях. Поэтому мы разработали серию декантеров исключительно для решения задач по обработке осадка сточных вод и водоподготовке. В ней объединены наши последние достижения в области проектирования и производства, а также технологий измерения и управления. Новое поколение декантерных центрифуг – это всемирно известное качество и надежность Flottweg, а также оптимальное соотношение цены и качества.

Сочетание мощного и энергосберегающего привода Simp Drive® и постоянно оптимизируемой геометрии декантера позволяет центрифугам Flottweg достигать результаты разделения, которые значительно превосходят показатели других моделей. Мы можем предложить соответствующее оборудование для предприятий любого масштаба. Постоянно модернизируемые декантерные центрифуги Flottweg в сочетании с удобным управлением гарантируют оптимальное сгущение осадка (OSE) и максимально возможное обезвоживание осадка (HTS).  

Область применения: осадок сточных вод и сточные воды

klaerschlamm-teaser-breit

Коммунальные сточные воды и водоподготовка

Машины С-серии используются в качестве декантеров OSE и HTS на различных этапах обработки осадка.

Осадок сточных вод поступает в барабан декантера через подводящую трубу. В нем происходит разделение на твердую и жидкие фазы. В отличие от Декантер С-серии Flottweg для сточных вод в разрезе

Как работает декантер С-серии Flottweg?

Принцип действия соответствует основной функции декантерной центрифуги. Для экономии электроэнергии обрабатываемый продукт в центрифуге С-серии Flottweg получает более сильное ускорение. Под воздействием центробежной силы твердая фаза осаждается на внутренней стенке барабана и с помощью шнека декантера транспортируется в коническую часть барабана. 

В отличие от других декантерных центрифуг, декантеры С-серии имеют двойной конус и подпорный диск. Двойной конус сокращает расстояние между барабаном декантера и шнеком. За счет этого твердое вещество прижимается к подпорному диску, и степень сжатия увеличивается. Отделенная вода вытекает вдоль шнека самотеком. 

Принцип действия декантерной центрифуги

Особенности продукции

Производительность

Декантерные центрифуги C-серии предназначены для очистки сточных вод с оптимальным соотношением цены и качества. Барабан декантера сконструирован таким образом, чтобы получить максимально возможный рабочий объем. Тем самым повышается удельная производительность. При этом декантерная центрифуга требует мало места для установки.
Специальная конструкция шнека обеспечивает максимальное содержание сухого вещества в выгруженной твердой фазе. При увеличении содержания СВ с 23% до 25% заказчики Flottweg достигают уменьшения объема осадка на 8%. В свою очередь, тем самым на 8 % снижаются расходы на транспортировку и утилизацию – огромный потенциал экономии для очистных сооружений. Высокую производительность декантерной центрифуги обеспечивает мощный привод Simp Drive®. Он позволяет независимо управлять скоростью вращения барабана и дифференциальной скоростью во время работы. Тем самым обеспечивается постоянное содержание сухого вещества в выгруженной твердой фазе при изменении условий подачи.
Оптимизированная геометрия барабана и шнека снижает потребность в флокулянтах. Таким образом достигается дополнительная экономия эксплуатационных расходов.

  • Высокие значения содержания сухого вещества в выгруженной твердой фазе
  • Более высокая удельная производительность при меньшей занимаемой площади
  • Мощный привод Flottweg Simp Drive®
  • Cокращение эксплуатационных расходов за счет уменьшения потребности в флокулянте

Потребление электроэнергии

Декантеры С-серии отличаются не только низким расходом флокулянта, но и экономией электроэнергии. Особенную экономичность декантеру для обработки осадка сточных вод придает специальная конструкция центрифуги и привод Simp Drive®.
При этом энергопотребление декантера можно сократить еще больше, установив систему Recuvane®. В декантере расходуется энергия на ускорение продукта до рабочей скорости. На это уходит львиная доля потребляемой электроэнергии. После разделения жидкость (фугат) выводится из системы самотеком. При этом энергия, содержащаяся в жидкости, теряется. Система Recuvane® Flottweg возвращает часть этой энергии вращения.  Специальная конструкция системы Recuvane® обеспечивает отвод фугата в определенном направлении. Энергия, извлекаемая при отводе, поддерживает работу главного привода. В зависимости от глубины пруда и свойств продукта можно сэкономить от 10 до 30 % потребляемой электроэнергии.

  • Дополнительная рекуперация энергии с помощью системы Flottweg Recuvane®
  • Энергосберегающий барабан и шнек
  • Снижение энергопотребления декантера на 10-30 %.

Техническое обслуживание

С-серия была разработана так, чтобы упростить ее техническое обслуживание. Ротор и шнек можно быстро демонтировать и установить. Тем самым сокращается время простоя, а также снижаются затраты на техническое обслуживание. Изнашиваемые детали легко заменяются на месте. Кроме того, декантерные центрифуги оснащены оптимальным комплексом по защите от износа. Окна подачи и окна выгрузки защищены от износа особенно тщательно. Все компоненты, контактирующие с продуктом, изготовлены из высококачественной нержавеющей стали. Тем самым продлевается срок службы декантера для обработки сточных вод и снижаются затраты на техническое обслуживание и ремонт.

  • Возможность быстрого монтажа и демонтажа ротора и шнека снижает затраты на ремонт и техническое обслуживание
  • Комплексная защита от абразивного износа
  • Все компоненты декантера, контактирующие с продуктом, изготовлены из высококачественной нержавеющей стали
  • Легкость в техническом обслуживании на месте благодаря простой замене изнашивающихся деталей

Автоматизация

Многочисленные возможности автоматизации позволяют круглосуточно эксплуатировать декантерные центрифуги и снижают потребность в обслуживающем персонале. Тем самым, в свою очередь, снижаются затраты очистных сооружений. Скорость барабана и дифференциальную скорость можно полностью контролировать с помощью Simp Drive®. Для достижения оптимального содержания сухого вещества в обезвоженном осадке изменения в подаче могут быть компенсированы в любой момент. 
При желании также можно автоматизировать дозировку флокулянта. Тем самым обеспечивается контроль над расходом в режиме реального времени. Таким образом сокращается расход полимера и снижаются эксплуатационные расходы. В дополнение к низкому расходу полимера доступны все возможности для удаленного мониторинга и технического обслуживания – для конфигурации 4.0.
Декантерные центрифуги С-серии являются частью общего технологического процесса очистки сточных вод. Для эффективной и безопасной работы установки все компоненты должны оптимально взаимодействовать друг с другом. Системы управления нашими декантерами для обработки сточных вод можно индивидуально интегрировать в общий технологический процесс управления очистными сооружениями, обеспечив большую эффективность и безопасность эксплуатации.

  • От минимизации расходов на персонал до автоматической круглосуточной работы
  • Полностью автоматическое управление скоростью вращения барабана и дифференциальной скоростью для оптимального содержания сухого вещества в обезвоженном осадке при любых условиях
  • По запросу доступны все варианты удаленного мониторинга и технического обслуживания
  • Автоматическое дозирование флокулянта для дополнительного снижения расхода полимера (опция)
  • Индивидуальное подключение системы управления центрифугой к общей системе управления технологическим процессом для достижения высокой эффективности и надежности в работе вашей установки

Декантерная центрифуга побеждает ленточный пресс

Декантеры и ленточные прессы постоянно соперничают в эффективности обезвоживания осадка сточных вод на очистных сооружениях. 

Тем не менее, опыт очистных сооружений в Индианаполисе, расположенных в Западном и Центральном округах, говорит сам за себя.  Подробности можно узнать из этого видео.

C2E

Габариты [мм/фут]*

2700x900x800 / 8,86x2,95x2,62

Масса [кг/фунт]*

1400 / 3080

C3E

Габариты [мм/фут]*

3000x1100x900 / 9,77x3,61x2,92

Масса [кг/фунт]*

1765 / 3883

C4E

Габариты [мм/фут]*

3500x1100x1000 / 11,55x3,74x3,35

Масса [кг/фунт]*

2760 / 6072

C5E

Габариты [мм/фут]*

4100x1500x1200 / 13,35x4,95x3,97

Масса [кг/фунт]*

5030 / 11066

C7E

Габариты [мм/фут]*

4800x1700x1400 / 15,74x5,64x4,56

Масса [кг/фунт]*

8200 / 18040

C8E

* Значения являются приблизительными и могут отличаться от фактических значений.

Габариты [мм/фут]*

5900x2000x1500 / 19,39x6,56x4,82

Масса [кг/фунт]*

13070 / 28754

Возможности оптимизации процесса

decanter-scroll

Шнек декантера

Шнек в декантерах и Tricanter® используется для транспортировки. Он вращается со скоростью, отличной от скорости вращения барабана, и продвигает осажденную твердую фазу по направлению к конической части барабана. Для достижения наилучших результатов разделения Flottweg предлагает шнеки с индивидуальной геометрией, а также большой выбор различных шнеков, разработанных благодаря многолетнему опыту работы.

Подробнее о шнеке декантера
decanter-bowl

Барабан декантера

В барабане декантера осадку сточных вод придается максимальная скорость вращения, в результате чего твердая фаза оседает на внутренней стенке барабана. Барабан декантера С-серии разработан исключительно для решений задач очистных сооружений и водоочистных станций – с увеличенным объемом седиментации и зоной очистки.

Подробнее о барабане декантера
decanter-weir-protection

Защита от износа

Flottweg предлагает различные виды защиты, минимизирующие износ и истирание. Тем самым продлевается срок службы декантера. Расходы на техническое обслуживание снижаются, поскольку необходимо заменять только изнашиваемые детали.

Подробнее о защите от износа
decanter-simp-drive

Simp Drive®

Привод Simp Drive® регулирует разность скоростей вращения барабана декантера и шнека в зависимости от преобладающего крутящего момента шнека. Данная дифференциальная скорость определяет время пребывания твердой фазы в барабане, оказывая существенное влияние на процесс разделения. Simp Drive® обеспечивает высокую экономическую эффективность благодаря постоянно высокому содержанию сухого вещества (СВ) – чем выше это значение, тем оптимальнее результат разделения. 

Здесь можно найти больше информации о Simp Drive®
decanter-pond-depth

Глубина "пруда"

Оптимально установленная глубина "пруда" обеспечивает лучшее обезвоживание твердой фазы и, таким образом, повышает результат разделения. Декантеры для обработки сточных вод оснащены большой глубиной "пруда", обеспечивающей более высокую степень очистки и оптимальное разделение твердой и жидкой фаз.

Подробнее о глубине "пруда"
decanter-recuvane

Recuvane®

Система Recuvane® компании Flottweg рекуперирует часть энергии, которая обычно теряется при выгрузке очищенной воды. Эта энергия возвращается на главный привод. 

Подробнее о Recuvane® Flottweg
decanter-sealing-system

Уплотнение

Закрытая конструкция декантерных центрифуг Flottweg предотвращает утечку грязи и запахов. Уплотнение центрифуг защищает окружающую среду от неприятного запаха и аэрозолей осадка сточных вод. В зависимости от области применения используются различные варианты уплотнения.

Подробнее об уплотнениях
decanter-overflow-weir

Затворное устройство

Очищенная жидкость течет через отверстия в крышке барабана, оснащенные точно регулируемыми пластинами. С их помощью можно регулировать глубину "пруда" в барабане.

Подробнее о затворном устройстве
  Contacts worldwide