Успех — это постоянное развитие и обновление.
1911 — авиационный завод Gustav Otto Flugmaschinenwerke
Густав Отто, сын изобретателя бензинового двигателя, основал в Мюнхене компанию «Gustav Otto Flugmaschinen-Werke» (или «Завод летательных аппаратов»). В марте 1916 года компания объединилась с баварским авиастроительным заводом «Bayerische Flugzeugwerke». Это событие считается началом истории компании, которая впоследствии стала известна как «Bayerische Motorenwerke» (BMW).
1920 — мотоциклы Flottweg
Отто открывает новый завод и разрабатывает велосипед с мотором под названием Flottweg. Мотоциклы, производившиеся в 20-х годах, продавались под именем Flottweg.
1932 — моторостроительный завод Flottweg Motoren-Werke
Д-р Георг Брукмайер выкупает права на марку Flottweg и основывает моторостроительный завод Flottweg Motoren-Werke.
Компания Otto-Werke производит велосипеды с мотором под маркой Flottweg.
1943 — переезд в Фильсбибург
Бомбежки Мюнхена во время Второй мировой войны заставляют компанию переместиться в район Фильсбибурга, около 60 км от города. После Второй мировой войны компания выпускала прецизионные детали для печатной промышленности.
Более подробную информацию о городе Фильсбибург можно найти здесь.
1956 — декантер Flottweg
В 1950-х компания начала разработку первых центрифуг в качестве второй линии производства. Первый декантер Flottweg тип Z1 поставлен компании BASF AG в г. Людвигсхафен в 1956 году.
С пятидесятых годов компания Flottweg изготавливает декантерные центрифуги
1911 Gustav Otto Flugmaschinenwerke
Gustav Otto, son of the inventor of the gasoline engine, established the Gustav Otto Flugmaschinen-Werke (or Flying Machine Works) in Munich. In March 1916, the company merged with Bavarian aircraft works Bayerische Flugzeugwerke. This is considered to be the birth of the company that would later become known as Bayerische Motorenwerke (BMW).
1920 Flottweg motorcycles
Otto opened a new plant and developed a bicycle with an auxiliary engine with the name Flottweg. Motorcycles produced in the 1920s were sold under the name Flottweg.
1932 Flottweg Motor Works
Dr. Georg Bruckmayer aquires the rights of the protected name "Flottweg" and founds the engine factory "Flottweg-Motoren-Werke".
1943 Moved to Vilsbiburg
The bombing of Munich during the Second World War forced the company to move to Vilsbiburg, some 60 km north-east of the city. After the Second World War, the company produced precision parts for the printing industry.
You can find more information about the Vilsbiburg site here.
1956 Flottweg decanter
In the 1950s, the company began developing the first centrifuges as a second business sector. The first Flottweg Decanter, known as type Z1, was delivered to BASF AG, Ludwigshafen in 1956.
1984 — в составе Bird Machine Inc., США
В 1984 г. американская группа компаний Bird Machine Inc. приобрела контрольный пакет акций семейного бизнеса Flottweg. Bird Machine Inc. являлась мажоритарным владельцем акций Flottweg в течение четырех лет.
1988 — мюнхенская компания Krauss-Maffei становится новым владельцем контрольного пакета акций
В 1988 г. меняется основной акционер Flottweg. С 1988 по 2002 гг. компания Flottweg принадлежала мюнхенской компании Krauss-Maffei. В этот период Flottweg расширила свое международное присутствие.
1989 — Flottweg учреждает представительства по продаже и обслуживанию своей продукции во Франции
В 1989 г. компания Flottweg открывает международные представительства по продаже и обслуживанию оборудования. Первые представительства созданы во Франции.
1990 — Flottweg выходит на рынки США, Великобритании и Китая
В 1990 компания открывает дополнительные офисы по продаже и обслуживанию в США, Великобритании и Китае.
1998 — приобретение Veronesi S.p.A., Болонья
В 1998 г. Flottweg покупает итальянскую компанию Veronesi, производителя сепараторов. На первых порах сепараторы производились в Италии. Между тем производство компании Flottweg размещается исключительно в Фильсбибурге, Германия.
Для получения дополнительной информации о Flottweg Veronesi нажмите здесь.
1999 — дочерняя компания основана в Китае
В 1999 бывшее представительство по продаже и обслуживанию в Шанхае, Китай, становится дочерней компанией. Таким образом, китайское подразделение Flottweg имеет уже 20-летнюю историю.
Для дополнительной информации о филиале в Шанхае нажмите здесь.
2002 — выкуп контрольного пакета акций руководством Flottweg KGaA
В 2002 г. компания Flottweg вернула себе независимость. Руководство Flottweg выкупило контрольный пакет акций.
Наша штаб-квартира в Фильсбибурге в девяностых годах.
2003 - Oснование Flottweg México S.A. de C.V.
В 2003 году была учреждена самостоятельная компания, дочерний филиал в Мексике: Flottweg México S.A. de C.V.
В 2007 году компания Flottweg стала Flottweg AG, а также была основана компания Flottweg Separation Technology, Inc. (США)
Бывшая компания KGaG начала работу под названием Flottweg AG в 2007 году и сегодня является не зарегистрированной на бирже семейной акционерной компанией.
В 2007 г. представительство в США стало филиалом Flottweg Separation Technology, Inc. — крупнейшей компанией группы Flottweg.
2011 — создание подразделения Flottweg в Австралии.
Четыре года спустя была основан еще один филиал: Flottweg Australia Pty. Ltd.
Для получения дополнительной информации об австралийском филиале нажмите здесь.
В 2012 году компания Flottweg стала Flottweg SE, а также была основана компания Flottweg do Brasil
Преобразование в Flottweg SE завершается регистрацией в торговом реестре в 2012 г. Компания образовала новый субъект под названием SE, Societas Europaea (или Europa AG) в качестве юридического лица в Европейском союзе. Flottweg увеличила масштабы корпорации до небывалых размеров. Через трансформацию компании в SE Flottweg поддержала идею объединенной Европы и дальнейшую интеграцию своих европейских филиалов.
В том же году Flottweg открывает еще одну дочернюю компанию в Бразилии: Flottweg do Brasil.
Дополнительная информация о Flottweg do Brasil находится здесь.
2014 — акционеры передают свои акции семейным трастам
Для поддержания долгосрочной стабильности и независимости акционеры компании Flottweg переводят свои акции двум семейным трастам. Акции компании уже находились в собственности благотворительного фонда Bruckmayer Foundation. В результате все акции Flottweg теперь принадлежат трем трастам что гарантирует потомственное продолжение бизнеса компании.
2015 — основание подразделения Flottweg Перу
В 2015 г. после Бразилии компания открыла еще один филиал в Южной Америке - в Перу: Flottweg Peru SAC.
Дополнительная информация о филиале в Перу находится здесь.
2016 — расширение центрального офиса
В 2016 г. произошло расширение центрального офиса в Фильсбибурге. После выкупа контрольного пакета акций компании руководством в 2002 году Flottweg инвестировала в объект более 60 млн. евро.
Так производство Flottweg развивалось в Фильсбибурге до 2017 года.
2017 — создание подразделения Flottweg в Польше.
В 2017 году был основан филиал Flottweg Polska Sp. z.o.o. Дочерняя компания в Варшаве (Польша) открыта с целью повышения качества обслуживания местных заказчиков.
Для дополнительной информации о филиале в Польше нажмите здесь.
2018 — начало строительства второго завода.
В 2018 году компания осуществила крупнейшую инвестицию за всю историю существования. Началось строительство нового завода в г. Фильсбибург. Строительство второго завода в Нижней Баварии позволит компании реализовать ее долгосрочные обязательства и гарантировать немецкое качество производства. В 2018 г. Flottweg продолжает нарабатывать опыт производства поточных линий для обработки мясных и рыбных субпродуктов.
2021 — tоржественное открытие II завода
В 2021 году в Фильсбибурге, Баумгартенштрассе, 29 возвели II завод. Строительство нового здания компании стало возможным благодаря крупнейшей за почти 100-летнюю историю Flottweg разовой инвестиции. В возведение II завода в Фильсбибурге инвестировали около 55 млн евро.
2023 год: Основание компании «Flottweg (Thailand) Co., Ltd.».
Чтобы обеспечить ещё более качественное обслуживание местных клиентов, в июне 2023 года компания Flottweg открыла филиал в Таиланде.
2025 год — компания «Veronesi Separatori s.p.A.» становится «Flottweg Italia»
С 2025 года компания Veronesi Separatori s.p.A. официально стала Flottweg Italia s.p.A.
Более подробную информацию о компании Flottweg Italia s.p.A. можно найти здесь.
2026 год — открытие Process Center
Благодаря новому Process Center на втором заводе в Вильсбибурге компания Flottweg расширяет свой опыт в области разработки технологических процессов. Клиенты могут тестировать и оптимизировать технологические процессы на площади около 2 000 м².
Для получения дополнительной информации посетите страницу «Центр технологических процессов».
