Sucesso é ... reinvenção contínua.
1911 Gustav Otto Flugmaschinenwerke
Gustav Otto, filho do inventor do motor a gasolina, fundou a Gustav Otto Flugmaschinen-Werke (ou Fábrica de Máquinas Voadoras) em Munique. Em março de 1916, a empresa fundiu-se com a fábrica de aeronaves bávara Bayerische Flugzeugwerke. Este momento é considerado o nascimento da empresa que mais tarde ficaria conhecida como Bayerische Motorenwerke (BMW).
1920 Motocicletas Flottweg
Otto abriu uma nova fábrica e desenvolveu uma motocicleta com um motor auxiliar com o nome Flottweg. Motocicletas produzidas na década de 20 foram comercializadas sob o nome Flottweg.
1932 Serviços de Motores da Flottweg
O Dr. Georg Bruckmayer adquire os direitos ao nome patenteado “Flottweg” e funda a fábrica de motores “Flottweg Motoren-Werke”.
As "Fábricas Otto" fabricavam bicicletas com motores auxiliares, chamadas "Flottweg" (em português, caminho rápido).
1943 Mudança para Vilsbiburg
O bombardeio de Munique durante a Segunda Guerra Mundial forçou a empresa a se mudar para Vilsbiburg, a cerca de 60 km ao nordeste da cidade. Depois da Segunda Guerra Mundial, a empresa produziu peças de precisão para a indústria gráfica.
Mais informações sobre a localidade Vilsbiburg podem ser encontradas aqui.
1956 Decantadora Flottweg
Nos anos 50, a empresa começou a desenvolver as primeiras centrífugas como um segundo setor de negócios. A primeira Decantadora Flottweg, conhecida como tipo Z1, foi entregue à BASF AG, em Ludwigshafen em 1956.
Desde os anos 50, a Flottweg fabrica centrífugas decanter
1911 Gustav Otto Flugmaschinenwerke
Gustav Otto, son of the inventor of the gasoline engine, established the Gustav Otto Flugmaschinen-Werke (or Flying Machine Works) in Munich. In March 1916, the company merged with Bavarian aircraft works Bayerische Flugzeugwerke. This is considered to be the birth of the company that would later become known as Bayerische Motorenwerke (BMW).
1920 Flottweg motorcycles
Otto opened a new plant and developed a bicycle with an auxiliary engine with the name Flottweg. Motorcycles produced in the 1920s were sold under the name Flottweg.
1932 Flottweg Motor Works
Dr. Georg Bruckmayer aquires the rights of the protected name "Flottweg" and founds the engine factory "Flottweg-Motoren-Werke".
1943 Moved to Vilsbiburg
The bombing of Munich during the Second World War forced the company to move to Vilsbiburg, some 60 km north-east of the city. After the Second World War, the company produced precision parts for the printing industry.
You can find more information about the Vilsbiburg site here.
1956 Flottweg decanter
In the 1950s, the company began developing the first centrifuges as a second business sector. The first Flottweg Decanter, known as type Z1, was delivered to BASF AG, Ludwigshafen in 1956.
1984 Adquirida pela Bird Machine Inc. USA
Em 1984, o grupo sediado nos EUA, Bird Machine, Inc., adquiriu a participação majoritária na empresa da família Flottweg. Bird Machine, Inc. foi proprietária majoritária da Flottweg durante quatro anos.
1988 A Krauss-Maffei Munich tornou-se a nova acionista majoritária
In 1988, a acionista majoritária da Flottweg mudou. De 1988 a 2002, a Flottweg pertenceu à Krauss-Maffei com sede em Munique. Durante esse período, a Flottweg cresceu internacionalmente.
1989 A Flottweg estabelece escritórios de Vendas Internacionais e de Serviços na França
Em 1989, a Flottweg inaugurou escritórios internacionais de vendas e serviços. As primeiras unidades foram na França.
1990 A Flottweg expande para os EUA, Inglaterra e China
Em 1990, escritórios adicionais de vendas e serviços foram abertos nos EUA, na Inglaterra e na China.
1998 Adquire a Veronesi Spa Bologna
Em 1998, a Flottweg adquiriu a fabricante italiana de separadoras Veronesi. Inicialmente, as separadoras eram fabricadas na Itália. Atualmente, a Flottweg produz exclusivamente na unidade de Vilsbiburg, na Alemanha.
Para obter mais informações sobre a Flottweg Veronesi, clique aqui.
1999 Empresa subsidiária fundada na China
Em 1999, o antigo escritório de vendas em Xangai, na China, tornou-se uma subsidiária. Logo, a Flottweg China conta com uma história de 20 anos.
Clique aqui para saber mais sobre a nossa subsidiária em Xangai.
2002 Aquisição pela direção da Flottweg KGaA
Em 2002, a Flottweg reconquistou sua independência. A direção da Flottweg adquiriu a participação majoritária da empresa.
Nossa sede principal em Vilsbiburg nos anos 90.
2003 Fundação da Flottweg México S.A de C.V.
Após a independência, logo em seguida foi fundada uma subsidiária no México: Flottweg México S.A. de C.V.
Em 2007, a Flottweg passou a denominar-se Flottweg AG e foi fundada a Flottweg Separation Technology, Inc., nos EUA
A antiga KGaG começou a operar como 'Flottweg AG' desde 2007 e agora é uma sociedade anônima não listada, de propriedade familiar.
Também em 2007, o escritório de vendas dos EUA tornou-se uma subsidiária, a Flottweg Separation Technology, Inc. - a maior subsidiária do Grupo Flottweg.
Saiba mais sobre a Flottweg, EUA.
2011 Fundação da Flottweg Australia Pty. Ltd.
Quatro anos mais tarde, outra subsidiária foi fundada: a Flottweg Australia Pty. Ltd.
Clique aqui para obter mais informações sobre a subsidiária australiana.
Em 2012, a Flottweg passou a chamar-se Flottweg SE e foi criada a Flottweg do Brasil
A transformação para a Flottweg SE foi concluída com a entrada de 2012 no registro comercial. A empresa formou uma nova entidade chamada SE, Societas Europaea (também conhecida como Europa AG) como uma entidade jurídica na União Europeia. A Flottweg aumentou o seu tamanho corporativo internacional a um nível sem precedentes. Com a transformação para a SE, a Flottweg apoiou a ideia europeia e a integração adicional de suas subsidiárias europeias.
No mesmo ano, a Flottweg incluiu uma nova subsidiária no Brasil: a Flottweg do Brasil.
Mais informações sobre a Flottweg do Brasil podem ser encontradas aqui.
2014 Acionistas transferem suas ações para fundos familiares
Para obter estabilidade e independência a longo prazo, os acionistas da Flottweg transferiram suas ações para dois fundos familiares. Ações da empresa já eram mantidas pelo fundo de caridade conhecido como Fundação Bruckmayer. Como resultado, todas as ações da Flottweg agora são mantidas por três fundos, logo, uma continuação transgeracional da empresa é garantida.
2015 Fundação da Flottweg Peru
Em 2015, o Brasil foi acompanhado por outra filial na América do Sul, mais precisamente no Peru: Flottweg Peru SAC.
Mais informações sobre a nossa filial no Peru podem ser encontradas aqui.
2016 Expansão da sede
Em 2016, a sede em Vilsbiburg foi expandida. Desde a aquisição pela gestão em 2002, a Flottweg investiu mais de 60 milhões de euros no local.
Assim desenvolveu-se a localidade de produção da Flottweg em Vilsbiburg até 2017.
2017 Fundação da Flottweg Polska Sp. z.o.o.
Em 2017, a Flottweg Polska Sp. z.o.o. foi estabelecida. A filial em Varsóvia, na Polônia, foi aberta para melhorar o atendimento aos clientes locais.
Saiba mais sobre a nossa subsidiária na Polônia.
2018 Lançamento da Works II.
Em 2018, a empresa realizou o maior investimento da sua história. A construção começou em uma nova fábrica no local de Vilsbiburg. Com a Works II, localizada na Baixa Bavária, a empresa está comprometida com sua promessa comercial de longo prazo e com a qualidade de fabricação na Alemanha.
2021 Inauguração da planta II
Em 2021, nossa nova planta II foi construída na Baumgartenstraße 29, em Vilsbiburg. A construção das instalações da nova empresa foi, até agora, o maior investimento único na história de quase 100 anos da Flottweg. Cerca de 55 milhões de euros foram investidos na construção da planta II em Vilsbiburg.
2023: Fundação da Flottweg (Thailand) Co., Ltd.
Para prestar um serviço ainda melhor aos clientes locais, a Flottweg abriu uma filial na Tailândia em junho de 2023.
Em 2025, a Veronesi Separatori s.p.A. passa a chamar-se Flottweg Italia
A partir de 2025, a Veronesi Separatori s.p.A. passou oficialmente a chamar-se Flottweg Italia s.p.A.
Pode encontrar mais informações sobre a Flottweg Italia s.p.A. aqui.
2026 Inauguração Process Center
Com o novo Process Center na Fábrica 2, em Vilsbiburg, a Flottweg está a alargar a sua experiência no desenvolvimento de processos. Os clientes podem testar e otimizar processos num espaço com cerca de 2 000 m².
Para mais informações, visite a página do Centro de Processos.
