Engineered For Your Success
c-series-stage

A decanter
de águas residuais
da série C da Flottweg

Total desempenho com menor necessidade de energia

As centrífugas decanter para o setor de lodo de clarificação e águas residuais

As demandas por qualidade e eficiência de plantas de clarificação aumentam a cada ano, devido ao aumento dos custos de energia e descarte. Assim, desidratar o lodo residual com centrífugas decanter é atualmente o estado da arte. As decanters Flottweg da série C atingem o desempenho total com menos necessidade de energia.

No decorrer das últimas cinco décadas, a Flottweg adquiriu uma ampla
experiência na área de espessamento e desidratação do lodo de clarificação.
Conhecemos as demandas especiais da gestão de águas. Por este motivo, desenvolvemos uma série de decanters própria, somente para aplicações de separação na área de lodos de clarificação e no tratamento de água potável. Nossas mais recentes descobertas tiveram origem nos setores de engenharia mecânica e fabricação, bem como da tecnologia de medição e regulagem. Assim, surgiu uma nova geração de centrífugas ecológicas, as quais se destacam graças à qualidade e confiabilidade da Flottweg, bem como pela excelente relação preço-desempenho.

Na interação entre um acionamento eficiente e energeticamente eficiente, o Flottweg Simp Drive®, e uma geometria continuamente otimizada das decanters, permitiram que as centrífugas decanter da Flottweg atingissem valores muito superiores aos de outros modelos. Para cada tamanho de instalação há disponível a máquina adequada. As centrífugas decanter da Flottweg, continuamente desenvolvidas, garantem o espessamento ideal de lodos (OSE) e a máxima desidratação de lodos (HTS) possível. 

Área de aplicação Lodo de clarificação e águas residuais

klaerschlamm-teaser-breit

Tratamento de águas comunitárias e de água potável

Nossa série C está em uso como Decanter OSE e Decanter HTS em diversos setores no tratamento de lodos.

O princípio corresponde, basicamente ao modo de funcionamento de uma centrífuga decanter. Para economizar energia, a série C da Flottweg acelera o meio de separação de forma especialmente vantajosa. O material sólido é centrifugado pela aceleração para a parede interna do tambor e levado para fora por meio da rosca transportadora da decanter para a extremidade cônica do tambor. 

A diferença em relação as outras centrífugas decanter é que as Decanters da série C dispõem de um cone duplo e um disco de acúmulo. Por meio o cone duplo, é reduzida a distância entre o tambor e a rosca transportadora da decanter. Isso pressiona o material sólido contra o disco de acúmulo e aumenta a eficácia da prensagem. A água separada flui ao longo da rosca transportadora, sem pressão. 

Modo de funcionamento da centrífuga decanter

Características do produto

Desempenho

Por trás da designação Série C está uma centrífuga decanter para o tratamento de águas residuais com excelente relação preço-desempenho. O tambor da decanter é projetado de forma que o volume de sedimentação do tambor é aumentado. Isso aumenta a densidade do desempenho. E mesmo assim, a centrífuga decanter precisa de muito pouco espaço.
A construção especial da rosca transportadora assegura os mais elevados valores de substância seca nos sólidos descartados. Se o teor de TS puder ser aumentado de 23% para 25%, os clientes da Flottweg obtêm uma redução do volume de lodo em cerca de oito por cento. Isso reduz os custos de transporte e descarte, também em oito por cento – um enorme potencial de economia para plantas de clarificação. O robusto acionamento Simp Drive® dá suporte ao desempenho da centrífuga decanter. Ele permite controlar a velocidade de rotação do tambor e diferencial na operação contínua, separadamente. Em condições variáveis na alimentação, isso assegura um valor uniforme de substância seca nos materiais sólidos descartados.
Graças à geometria otimizada do tambor e da rosca transportadora, a demanda de agentes floculantes necessários é reduzida. Isso economiza ainda mais custos operacionais.

  • Valores elevados de substância seca nos sólidos descartados
  • Densidade de potência mais alta com menos necessidade de espaço
  • Robusto acionamento Simp Drive® da Flottweg
  • Redução dos custos operacionais devido à menor necessidade de agentes floculantes

Consumo de energia

Nossas decanters da série C são consideradas experts em economia, não somente em relação à necessidade de agentes floculantes, mas também no consumo de energia. A construção especial da centrífuga e do acionamento Simp Drive® torna a decanter de águas residuais especialmente econômica.
Com a integração do sistema Recuvane®, o consumo de energia da decanter pode ser ainda mais reduzido. A decanter precisa utilizar energia para acelerar o produto até a velocidade de rotação de trabalho. Nessa fase é gasta a maior parte da energia. Após a separação, o líquido (concentrado) deixa o sistema sem pressão. No processo, a energia contida na água é perdida. Graças ao sistema Recuvane® da Flottweg, os clientes obtêm uma parte dessa energia de rotação de volta.  A construção especial do sistema Recuvane® permite drenar o concentrado objetivamente. A energia recuperada durante a drenagem dá suporte ao acionamento principal. No processo, dependendo da profundidade do reservatório e das características do produto, é possível economizar entre 10 a 30 por cento da energia do acionamento.

  • Recuperação de energia adicional com o sistema Recuvane® System
  • Acionamento econômico do tambor e da rosca transportadora
  • Reduz o consumo de energia da sua decanter entre 10 a 30 por cento.

Manutenção

A série C foi fabricada de forma a ser facilmente acessível para fins de manutenção. O rotor e a rosca transportadora podem ser rapidamente montados ou desmontados. Isso reduz os tempos de inatividade e diminui os custos de manutenção e serviços. Peças de reposição podem ser substituídas no local. Além disso, as centrífugas decanter são equipadas com um abrangente pacote de proteção contra o desgaste. As aberturas de entrada e saída são especialmente protegidas contra o desgaste. Todos os componentes que entram em contato com o produto são produzidos em aço inoxidável de alta qualidade. Isso aumenta adicionalmente a vida útil da decanter de águas residuais e reduz o trabalho de manutenção e conservação.

  • Montagem e desmontagem rápidas do rotor e rosca transportadora reduzem os custos de serviço e manutenção
  • Abrangente pacote de proteção contra abrasão
  • Todos os componentes da decanter que entram em contato com o produto são em aço inoxidável de alta qualidade
  • Fácil manutenção no local pela troca simples de peças de desgaste

Automatização

Inúmeras possibilidades de automatização permitem uma operação contínua das centrífugas decantes e reduzem a necessidade de pessoal. E isso, mais uma vez, economiza custos para as plantas de clarificação. A velocidade de rotação do tambor e diferencial podem ser reguladas pelo Sim Drive® de forma totalmente automática. Oscilações na alimentação podem ser igualadas a qualquer momento para obter constantemente uma substância seca no material sólido desidratado. 
Até mesmo a dosagem do agente de floculação pode ser automatizada, se desejado. A demanda é monitorada em tempo real no processo. Isso reduz o consumo de polímeros e economiza custos operacionais. Além da reduzida necessidade de polímeros, estão disponíveis todas as opções do monitoramento e manutenção remotos – para uma operação 4.0.
Nossas centrífugas série C fazem parte de um processo completo no tratamento de águas residuais. Para que a planta trabalhe de maneira eficiente e segura, todos os componentes devem funcionar de forma perfeita. Por este motivo, o controle da centrífuga de nossas decanters de águas residuais pode ser integrado no controle geral da planta de clarificação, para mais eficiência e segurança operacional.

  • Custos mínimos com pessoal e até a operação automática de 24 horas
  • Regulagem totalmente automática da velocidade de rotação do tambor e diferencial para uma substância seca perfeita a todo o momento nos sólidos desidratados
  • Todas opções de monitoramento e manutenção remotas mediante solicitação
  • Dosagem automática de agentes de floculação reduzem adicionalmente o consumo de polímeros (opcional)
  • Integração individual do controle da centrífuga ao seu sistema de controle geral, para a máxima eficiência e a operação segura de sua planta.

A centrífuga decanter desafia a prensa por correia

Para a desidratação do lodo de clarificação em plantas de clarificação, as decanters e as prensas por correia estão sempre competindo. 

As experiências da planta de clarificação West Central Conservancy District em Indianápolis nos EUA falam, no entanto, um idioma claro.  Os resultados podem ser vistos neste vídeo.

Nossa oferta de serviços

mobile-dewatering-plants-teaser

Sistemas de desidratação móveis

Desidratação de lodo em contêiner – conectar e desidratar.

rental-machines-teaser

Serviço de aluguel de máquinas

Deseja comprovar você mesmo o desempenho? Utilize nossas máquinas de aluguel.

maschinentraining-teaser

Treinamento para as máquinas

Mostramos a você como realizar de forma independente os serviços de manutenção simples no Separador.

C2E

Dimensões [mm/pés]*

2.700x900x800 / 8,86x2,95x2,62

Peso [kg/lb]*

1.400 / 3.080

C3E

Dimensões [mm/pés]*

3.000x1.100x900 / 9,77x3,61x2,92

Peso [kg/lb]*

1.765 / 3.883

C4E

Dimensões [mm/pés]*

3.500x1.100x1.000 / 11,55x3,74x3,35

Peso [kg/lb]*

2.760 / 6.072

C5E

Dimensões [mm/pés]*

4.100x1.500x1.200 / 13,35x4,95x3,97

Peso [kg/lb]*

5.030 / 11.066

C7E

Dimensões [mm/pés]*

4.800x1.700x1.400 / 15,74x5,64x4,56

Peso [kg/lb]*

8.200 / 18.040

C8E

* Os dados fornecidos são aproximados e podem diferir dos valores reais.

Dimensões [mm/pés]*

5.900x2.000x1.500 / 19,39x6,56x4,82

Peso [kg/lb]*

13.070 / 28.754

Recursos para a otimização de processos

decanter-scroll

Rosca transportadora da decanter

A rosca transportadora constitui a ferramenta de transporte de uma decanter ou Tricanter®. Ela gira a uma velocidade diferente (em relação ao tambor) e transporta os sólidos depositados na direção da extremidade cônica do tambor. Para os melhores resultados de separação, a Flottweg oferece formatos individuais, bem como uma ampla seleção de diferentes roscas transportadoras graças a décadas de experiência.

Roscas transportadoras
decanter-bowl

Tambor decantador

No tambor decantador, o lodo de clarificação atinge a máxima velocidade de rotação, o que faz com que os sólidos se depositem na parede interna do tambor. O tambor decantador da série C é projetado especialmente de acordo com as necessidades das plantas de clarificação e águas – com volumes de sedimentação maiores e um percurso de clarificação mais longo.

Mais informações sobre o tambor decantador
decanter-weir-protection

Proteção contra desgaste

A Flottweg oferece diversos tipos de proteção contra o desgaste para reduzir a deterioração e fricção ao mínimo. Isso prolonga a vida útil da decanter. Os custos de manutenção são reduzidos pois somente as peças de desgaste precisam ser trocadas.

Proteção contra desgaste
decanter-simp-drive

Simp Drive®

O acionamento Simp Drive® regula a velocidade diferencial entre o tambor decantador e a rosca transportadora, dependendo do torque predominante da rosca transportadora. A velocidade diferencial determina o tempo de permanência dos sólidos no tambor, e, com isso influencia significativamente o processo de separação. O Simp Drive®  oferece uma alta eficiência devido ao um valor (TS) da substância seca igualmente alto – quanto mais elevado esse valor, mais seco é o material sólido resultante. 

Aqui você encontra mais informações sobre o Simp Drive®
decanter-pond-depth

Profundidade do reservatório

A profundidade do reservatório ajustada com precisão resulta em uma elevada remoção da umidade e, com isso, em um resultado melhor do produto. Nossas decanters para águas residuais dispõem de um reservatório fundo para um desempenho de clarificação mais elevado e a separação perfeita de sólidos e água.

Mais sobre a profundidade do reservatório
decanter-recuvane

Recuvane®

Com o Recuvane® da Flottweg, uma parte da energia, que normalmente é perdida no escoamento da água clarificada, pode ser recuperado. Ela é realimentada pelo acionamento principal. 

Mais sobre o Recuvane® da Flottweg
decanter-sealing-system

Vedação

A estrutura fechada das centrífugas decanter da Flottweg impede a saída de sujeiras ou cheiros. A vedação das centrífugas blinda o entorno contra odores desagradáveis e partículas de lodo de clarificação. Dependendo da aplicação, há diferentes possibilidades para a vedação.

Mais sobre vedação
decanter-overflow-weir

Represamento de líquidos

O líquido clarificado passa por aberturas na tampa do tambor, nas quais encontram-se placas represadoras precisamente ajustáveis. Com elas, é possível ajustar a profundidade do reservatório no tambor.

Para o represamento de líquidos
icon-envelope-big

Deseja saber mais sobre os nossos decanters de águas residuais?

Fale conosco ou escreva-nos!

  Ao formulário de contato   +55 19 3836 5300   Contacts worldwide