
2022-11-02
维也纳能源公司使用12台福乐伟Xelletor卧螺离心机
维也纳能源公司是奥地利最大的地区能源供应商之一。福乐伟将向维也纳能源公司提供12台Xelletor卧螺离心机,用于附近污水处理厂的污水污泥脱水。福乐伟在资质认证过程中击败了另外两家竞争对手。经过一年的建造,12台Xelletor卧螺离心机在工厂正常运营期间被集成到设备中并投入运行。
维也纳能源公司现在使用12台福乐伟X7E卧螺离心机,使未来的污水污泥脱水高效、可持续。2018年推出的Xelletor系列彻底改变了污泥脱水过程,能效极高,可达到更高的含固量,消耗更少的絮凝剂——这些关键优势促使这个重大项目被分配给这家下巴伐利亚分离技术专家。
维也纳能源公司的Simmeringer Haide工厂的“离心机能耗优化”项目分为四个施工阶段。在每个施工阶段都必须保持工厂正常运营并保证安全处理污水。遵循着这一原则,在与维也纳能源公司的项目管理和运营部门的密切合作下,2020年12月在第一个污泥通道中开始了第一批改造工作。4台新的卧螺离心机分成两批交付,被集成到工厂中。从2021年2月起,第一批新的X7E卧螺离心机已经成为日常污泥脱水运行中不可或缺的一部分。2021年4月底,第一个污泥通道完成了改造和新设备的调试。然后开始改造维也纳能源公司的第二个污泥通道。4台新的X7E卧螺离心机同样分为两批交付,被集成到工厂中,分别于2021年6月和10月投入运行。
Wien Energie is one of Austria's largest regional energy suppliers. Flottweg will supply 12 Xelletor decanter centrifuges to Wien Energie for dewatering the sewage sludge from the adjacent main sewage treatment plant. Flottweg was able to beat out two other competitors in the qualification process. After just one year of construction, the 12 Xelletor decanter centrifuges were integrated into the plant during normal operations and then brought online.

Wien Energie is now using twelve Flottweg X7E decanter centrifuges to make sewage sludge dewatering efficient and sustainable for the future. The Xelletor series, which revolutionized sludge dewatering when it was introduced in 2018, is very energy-efficient, enables a higher level of dry solids, and consumes less polymers – key factors leading to the the major project being awarded to the Lower Bavarian separation technology specialist.
The “Energy optimization of centrifuges” project at Wien Energie's Simmeringer Haide site was divided into four construction phases. During each individual construction phase, normal operations had to be maintained and safe disposal guaranteed. Keeping this in mind and working in close cooperation with the project management and operations at Wien Energie, the first modifications were started in December 2020 in sludge tract 1. Four new decanter centrifuges, which were divided into two delivery batches, were integrated into the plant. From February 2021 onwards, the first new X7E decanter centrifuges were already an integral part of the daily sludge dewatering operations. The modifications and commissioning of the new machines were completed in sludge tract 1 at the end of April 2021. Work then began on modifying Wien Energie's second sludge tract. Four new X7E decanter centrifuges, which were also divided into two delivery batches, were integrated into the plant and brought online in June and October 2021.

自2021年10月以来,奥地利最大的地区能源供应商Wien Energie使用12台新的福乐伟X7E卧螺离心机用于日常污泥脱水。除了交付和安装12台卧螺离心机以外,还通过几个施工阶段完成了现有工厂的相关电气和仪控系统的集成和连接。新的污水污泥脱水工厂完全符合维也纳能源公司的创新性和前瞻性定位。