25.03.2026
Diseñado para adaptarse: cómo el nuevo Impellizer está revolucionando la tecnología de los separadores

Nuestros clientes ganan en flexibilidad y fiabilidad de los procesos. Las variaciones en el producto pueden compensarse sin paradas, el rendimiento de la separación se mantiene estable y se reducen los tiempos de inactividad y los costes de mantenimiento.Tobias Tratner En el marco de la gestión de productos, Tobias Tratner desempeñó un papel fundamental en el desarrollo estratégico de los separadores Flottweg y su aplicación en diversos ámbitos.
Con el Impellizer, Flottweg presenta una tecnología que lleva los procesos de separación en los separadores a un nivel completamente nuevo. En esta entrevista, el director de producto Tobias Tratner explica cómo funciona la pinza ajustable, por qué mantiene una calidad de separación constante incluso con fluctuaciones significativas del producto, y qué valor añadido ofrece esta tecnología a los clientes en aplicaciones como el refinado de aceite comestible, el biodiésel o el aceite de cocina usado. Una mirada entre bastidores a una solución que mejora significativamente la flexibilidad, la eficiencia y la fiabilidad del proceso.
¿Quién es usted y cuál es su función en Flottweg?
Me llamo Tobias Tratner y soy director de producto en Flottweg. En mi puesto, soy responsable del desarrollo estratégico de nuestras centrifugadoras separadoras y de su uso en diversas aplicaciones, como el refinado de aceite comestible. Trabajo en estrecha colaboración con nuestros clientes, el departamento de ventas y el de I+D para garantizar que nuestros productos se adapten de forma óptima a las necesidades del mercado. Mi objetivo es crear soluciones innovadoras que ayuden a nuestros clientes a hacer que sus procesos sean más eficientes y sostenibles.
¿Qué es exactamente el Impellizer y cómo funciona?
El Impellizer es un impulsor ajustable de nuestra centrífuga separadora. Modifica el diámetro del impulsor para la fase líquida pesada y, por lo tanto, la posición de la zona de separación dentro del tambor. Este ajuste se realiza durante el proceso de funcionamiento sin detener la máquina. Esto permite que la máquina responda con flexibilidad a los cambios en el producto, lo que garantiza una calidad de separación alta y constante.
¿Qué hace que el Impellizer sea especial en comparación con sus soluciones anteriores?
Lo que lo hace especial es nuestra tecnología: hemos reinventado el principio probado del impulsor ajustable de nuestros decantadores y Tricanter® para separadores. El Impellizer permite un ajuste continuo de la zona de separación durante el funcionamiento, combinado con un alto rendimiento y facilidad de uso.
¿Qué ventajas específicas ofrece el impulsor ajustable a los clientes de Flottweg?
Nuestros clientes ganan en flexibilidad y fiabilidad del proceso. Las fluctuaciones del producto pueden compensarse sin paradas, el rendimiento de separación se mantiene estable y se reducen tanto los tiempos de inactividad como los costes de mantenimiento.
¿Cómo responde el Impellizer a las fluctuaciones del producto y por qué es esto importante?
Las materias primas de las que se extrae, por ejemplo, el aceite comestible son productos naturales y, por lo tanto, no siempre son homogéneas. Los cambios en el aceite comestible pueden provocar un desplazamiento de la zona de separación. El Impellizer corrige esto automáticamente ajustando el diámetro del impulsor. Esto mantiene constante la calidad del producto final, un factor crítico para muchos procesos.
¿En qué aplicaciones se utiliza el Impellizer?
Entre las aplicaciones típicas se incluyen el refinado de aceite comestible, la producción de biodiésel y el procesamiento de aceite de cocina usado. El Impellizer ofrece una ventaja real siempre que las propiedades del producto puedan variar significativamente.
¿Qué versiones diferentes del Impellizer hay disponibles?
El Impellizer está disponible en dos versiones. Una variante cuenta con ajuste manual. En este caso, el diámetro del impulsor se ajusta directamente en la máquina. Esto es ideal para procesos en los que rara vez se necesitan ajustes o en los que el funcionamiento se lleva a cabo in situ.
Otra variante cuenta con ajuste automático a distancia mediante un servomotor. Esto permite ajustar cómodamente la zona de separación durante el proceso en marcha a través de la interfaz HMI, desde la sala de control o incluso de forma totalmente automática. Esto resulta especialmente beneficioso para sistemas con parámetros de producto variables y un alto grado de automatización.
¿Por qué deberían los clientes elegir Flottweg?
Flottweg es sinónimo de fiabilidad, excelente servicio y soluciones innovadoras. Con el Impellizer, ofrecemos tecnología avanzada respaldada por la calidad y la experiencia de un fabricante alemán. De «Diseñado para su éxito» a «Diseñado para ajustarse».
