Engineered For Your Success
bioethanol-stage-2.jpg

Producción de
etanol

La deshidratación eficiente de la vinaza mejora las operaciones de la planta

Las centrífugas contribuyen a mejorar la eficiencia en la producción de etanol y permiten recuperar coproductos de alto valor.

La industria depende de las energías renovables. Un buen ejemplo es la producción de etanol a partir de diversas fuentes sostenibles. La tecnología para la producción de etanol moderna eleva el rendimiento por encima de límites nunca alcanzados y recupera coproductos de alto valor a partir de las corrientes que no contienen etanol.

Desde hace muchos años, el etanol se produce a partir de diversas materias primas de biomasa. El maíz sigue siendo la fuente principal, si bien los productores están a merced de las fluctuaciones e irregularidades de los precios. Productos básicos como el mijo, el trigo/cebada, el arroz y la yuca, entre otros, también se utilizan en todo el mundo para obtener etanol como combustible o como aditivo para otros combustibles.

Contacte con nosotros

Y su producción se ve impulsada por el deseo de reducir la dependencia de los combustibles fósiles a la vez que se reducen las emisiones de dióxido de carbono.

Flottweg diseña y fabrica centrífugas decanter especializadas para la deshidratación de vinazas enteras, además de los Sedicanter® y Tricanter®, con el fin de satisfacer las necesidades de la industria del etanol.

Nuestras centrífugas diseñadas para la producción de etanol

Deshidratación de vinaza entera en la producción de bioetanol Deshidratación de vinaza entera en la producción de bioetanol

¿Cómo mejora Flottweg el proceso de producción de etanol?

En el proceso de producción de etanol, la centrífuga decanter de Flottweg deshidrata la vinaza entera tras la destilación, separando el material en dos fases: los granos de destilería húmedos (WDG o «torta húmeda») en fase sólida y la vinaza fina en fase líquida. El Sedicanter® de Flottweg recupera sólidos finos ricos en proteínas a partir de la vinaza fina. Durante el proceso de evaporación, el Tricanter® de Flottweg es capaz de recuperar aceite de maíz de gran valor a partir de la corriente de vinaza fina (o «sirope») parcialmente concentrada.

El sirope, sin contenido en grasas, se puede mezclar con la torta húmeda procedente del decanter de la vinaza entera para crear granos de destilería húmedos con solubles (WDGS): un excelente componente utilizado en alimento para ganado. En las plantas que se pueden llevar a cabo operaciones de secado, los WDG/WDGS pueden secarse por medios térmicos para producir DDGS (granos de destilería secos con solubles), que pueden ser almacenados y transportados.

Ventajas para el cliente

Las centrífugas decanter consumen menos energía: menor intensidad de emisiones de dióxido de carbono

Nuestra centrífuga requiere un 40 % menos de potencia motriz o un 20-50 % menos de potencia instalada que las centrífugas decanter convencionales para la producción de etanol. Nuestra centrífuga decanter separa la vinaza entera de forma eficiente, lo que supone una menor carga para el secador y, por consiguiente, una menor intensidad de emisiones de dióxido de carbono. Una adecuada puesta a punto de la centrífuga decanter para la producción de una vinaza fina más limpia puede mejorar el rendimiento del evaporador.

  • Mayor rendimiento del evaporador
  • Menores requisitos energéticos
  • Menos trabajo de mantenimiento

Sedicanter®: Recuperación de proteínas de alto valor

El Sedicanter® recupera proteínas de alto valor y reduce el stress la tensión en los evaporadores durante la producción de bioetanol. La fuerza centrífuga del Sedicanter® está comprendida entre 5.000 y 10.000 x g, ofreciendo una clarificación de alta calidad. Similar a un decanter en lo que se refiere a la carga de sólidos de alimentación, el Sedicanter® se diferencia en su capacidad para procesar sólidos finos y pastosos. El Sedicanter® puede llegar a ofrecer un aumento de un 25 por ciento en cuanto a la capacidad de secado de los evaporadores en plantas de etanol. La eliminación de los sólidos en suspensión más finos de la vinaza fina aumenta la capacidad a la vez que ahorra energía en las plantas de etanol. 

  • Aumento de hasta un 25 % de las capacidades de los secadores y evaporadores para la producción de etanol.
  • Menor intensidad de emisiones de dióxido de carbono para plantas productoras de granos DDGS
  • Mayor ahorro energético en las plantas de etanol.

Recuperación de aceite de maíz con el Tricanter® de Flottweg

Además de su elevada selectividad, el Tricanter® resulta particularmente atractivo debido a su versatilidad. Gracias a su rodete variable, se puede adaptar a las condiciones variables de entrada en cualquier momento. En comparación, las máquinas trifásicas de la competencia requieren una desconexión, desmontaje parcial, ajuste del rodete, nuevo montaje y reinicio. Y, si las condiciones de alimentación vuelven a cambiar, hay que repetir el proceso. El ajuste de un rodete variable Flottweg requiere se realiza en menos de un minuto, y sus resultados se manifiestan al cabo de unos pocos minutos más. Ofrece la mayor pureza posible para cada una de las fases y una flexibilidad sin parangón gracias al rodete ajustable. El mantenimiento es similar al del decanter.

  • Aumento considerable en los ingresos
  • Fases separadas de alta pureza (sólidos, aceite de maíz y sirope sin contenido en grasas)
  • Flexibilidad ante las condiciones variables de las plantas de etanol.

Características especiales de las centrífugas Flottweg para la producción de etanol

Los nuevos tornillos sinfín ranurados y tubulares disponibles para nuestras centrífugas decanter para vinaza entera ofrecen un 25-40 % más de rendimiento que los diseños convencionales de tornillos sinfín.

El Simp Drive® de Flottweg regula la velocidad diferencial de acuerdo con el par del tornillo sinfín. Esto significa que la decanter de Flottweg se adapta automáticamente a diferentes niveles de carga de sólidos, y deshidratan la vinaza entera para lograr los sólidos finales deseados. En lo que se refiere a la eficiencia, el sistema Recuvane® de Flottweg se aprovecha de la energía de rotación del líquido centrifugado, redireccionando su flujo de manera que colabora al giro de la cuba, reduciendo el consumo energético hasta en un 20 %.

La lubricación con aceite/aire de Flottweg garantiza que los cojinetes de la cuba reciban un suministro óptimo de aceite lubricante limpio y de alta calidad. De esta forma, los cojinetes se mantienen a una temperatura mínima, aumentando la vida útil del motor con el menor consumo de energía posible, y casi sin mantenimiento.

Las centrífugas de Flottweg ocupan poco espacio por sus dimensiones externas compactas y las reducidas distancias de separación que requieren para su instalación. Son fácilmente accesibles a la hora de realizar trabajos de mantenimiento, y darles servicio técnico resulta sumamente sencillo. Flottweg está a su disposición las 24 horas del día para el envío de piezas de recambio y la asistencia técnica en todo el mundo .

  • Nuevos diseños del tornillo sinfín para un mayor rendimiento de la decanter.
  • Simp Drive® de Flottweg para obtener un valor óptimo de los sólidos secos totales.
  • Recuvane® reduce el consumo energético de las plantas de etanol.
  • Lubricación por aire/aceite para máquinas de larga duración y bajo mantenimiento.
  • Su estructura compacta y un diseño pensado para facilitar el servicio técnico garantizan un fácil acceso a la centrífuga para las tareas de mantenimiento.
icon-envelope-big

¿Quiere obtener más información sobre nuestras centrífugas para la producción de etanol?

Llámenos o escríbanos.

  Acceda al formulario de contacto   +49 8741 301 0   Contacts worldwide