Engineered For Your Success

25.03.2026

Concebido para se adaptar: Como o novo Impellizer está a revolucionar a tecnologia dos separadores

Os nossos clientes ganham flexibilidade e fiabilidade nos processos. As variações no produto podem ser compensadas sem paragens, o desempenho da separação mantém-se estável e os tempos de paragem e os custos de manutenção são reduzidos.
Tobias Tratner No âmbito da gestão de produtos, Tobias Tratner desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento estratégico dos separadores Flottweg e na sua utilização em diversas aplicações.

Com o Impellizer, a Flottweg apresenta uma tecnologia que eleva os processos de separação em separadores a um nível totalmente novo. Nesta entrevista, o gestor de produto Tobias Tratner explica como funciona a pinça ajustável, por que razão mantém uma qualidade de separação consistente mesmo com flutuações significativas do produto e que valor acrescentado a tecnologia oferece aos clientes em aplicações como a refinação de óleo alimentar, o biodiesel ou o óleo de cozinha usado. Um olhar aos bastidores de uma solução que melhora significativamente a flexibilidade, a eficiência e a fiabilidade do processo.

 

Quem é o senhor e qual é a sua função na Flottweg?

Chamo-me Tobias Tratner e sou gestor de produto na Flottweg. Na minha função, sou responsável pelo desenvolvimento estratégico das nossas centrífugas separadoras e pela sua utilização em várias aplicações, tais como a refinação de óleo alimentar. Trabalho em estreita colaboração com os nossos clientes, o departamento de vendas e de I&D para garantir que os nossos produtos são adaptados de forma ideal às exigências do mercado. O meu objetivo é criar soluções inovadoras que ajudem os nossos clientes a tornar os seus processos mais eficientes e sustentáveis.

 

O que é exatamente o Impellizer e como funciona?

O Impellizer é um impulsor ajustável na nossa centrífuga separadora. Ele altera o diâmetro do impulsor para a fase líquida pesada e, consequentemente, a posição da zona de separação dentro do tambor. Este ajuste ocorre durante o processo de funcionamento, sem parar a máquina. Isto permite que a máquina responda de forma flexível às alterações no produto — para uma qualidade de separação consistentemente elevada.

 

O que torna o Impellizer especial em comparação com as vossas soluções anteriores?

O que o torna especial é a nossa tecnologia: reinventámos o princípio comprovado do impulsor ajustável dos nossos decantadores e Tricanter® para separadores. O Impellizer permite o ajuste contínuo da zona de separação durante o funcionamento, combinado com alto desempenho e facilidade de utilização.

 

Que vantagens específicas oferece o impulsor ajustável aos clientes da Flottweg?

Os nossos clientes ganham flexibilidade e fiabilidade do processo. As flutuações do produto podem ser compensadas sem paragens, o desempenho de separação permanece estável e os tempos de paragem, bem como os custos de manutenção, são reduzidos.

 

Como é que o Impellizer responde às flutuações do produto e por que razão isso é importante?

As matérias-primas das quais se extrai, por exemplo, o óleo alimentar são produtos naturais e, por isso, nem sempre consistentes. As alterações no óleo alimentar podem causar uma deslocamento da zona de separação. O Impellizer corrige automaticamente esta situação, ajustando o diâmetro do impulsor. Isto mantém a qualidade do produto final constante — um fator crítico para muitos processos.

 

Em que aplicações é utilizado o Impellizer?

As aplicações típicas incluem a refinação de óleo alimentar, a produção de biodiesel e o processamento de óleo alimentar usado. O Impellizer oferece uma vantagem real sempre que as propriedades do produto podem variar significativamente.

 

Que versões diferentes do Impellizer estão disponíveis?

O Impellizer está disponível em duas versões. Uma variante apresenta ajuste manual. Aqui, o diâmetro do impulsor é definido diretamente na máquina. Isto é ideal para processos em que raramente são necessários ajustes ou em que a operação ocorre no local.

Outra variante possui ajuste remoto automático através de um servomotor. Isto permite que a zona de separação seja convenientemente ajustada durante o processo em funcionamento através da IHM, a partir da sala de controlo, ou mesmo de forma totalmente automática. Isto é particularmente benéfico para sistemas com parâmetros de produto variáveis e um elevado grau de automatização.

 

Por que razão os clientes devem escolher a Flottweg?

A Flottweg é sinónimo de fiabilidade, excelente serviço e soluções inovadoras. Com o Impellizer, oferecemos tecnologia avançada apoiada pela qualidade e experiência de um fabricante alemão. De «Concebido para o seu sucesso» a «Concebido para ajustar».