Engineered For Your Success
entwaesserung-eindickung-3.jpg

Déshydratation
des boues d'épuration
et épaississement des boues

Réduire les coûts d'épaississement ou de déshydratation des boues

En fonction de la taille de la station d'épuration, différents procédés de traitement sont possibles. Les exploitants de stations d'épuration utilisent les décanteurs centrifuges Flottweg à différentes étapes du traitement des eaux usées pour déshydrater et épaissir les boues d'épuration. La déshydratation et l'épaississement des boues réduisent la quantité de boues résiduaires. Les boues d'épuration déshydratées issues d'un décanteur peuvent être réutilisées ou éliminées de différentes manières - pour l'agriculture, l'incinération ou par la mise en décharge.

Grâce à des décennies d'expérience et à un développement constant, Flottweg obtient pour chaque boue un résultat optimal de déshydratation. Cela se traduit par des économies significatives sur les coûts de transport et d'élimination.

Nos décanteurs centrifuges pour la déshydratation et l'épaississement des boues

Avantages pour les clients

Épaissir de manière économique les boues d'épuration

L'épaississement des boues consiste à concentrer les boues issues des étapes de traitement biologiques, pour passer de 0,5 -1 % de matière sèche à 6 à 8 %. Ceci réduit le volume des boues de 90 à 95 %. Les boues d'épuration épaissies peuvent ensuite être pompées vers un digesteur.

Le décanteur OSE (OSE = épaississement optimal des boues) de la série C a été conçu par Flottweg pour être adapté à l'épaississement des boues. Il est performant, fiable et économique. Par rapport aux autres machines, le décanteur présente des avantages déterminants.

  • Débit de production élevé
  • Pas ou peu de consommation de polymère
  • Convient au traitement des boues mixtes et primaires
  • Conception hermétique pour éviter les dégagements d'odeurs
  • Construction compacte, encombrement réduit

Déshydrater de manière économique les boues d'épuration

Pour transporter, traiter, recycler, mettre en décharge ou incinérer les boues déshydratées, il est essentiel que la boue ait une siccité élevée. Parmi les autres facteurs importants, on notera la consommation réduite de polymère, d'eau et d'énergie ainsi qu'une faible usure. Depuis le début des années 70, tous ces facteurs de succès sont pris en compte par Flottweg. Les décanteurs HTS® Flottweg de la série C sont le résultat de ce développement continu. Ils sont utilisés dans la déshydratation des boues et pour des débits de 5 à 180 m³/h. Pour la déshydratation poussée des boues d'épuration, Flottweg a développé un concept de centrifugeuse unique en son genre : la série Flottweg Xelletor. Cette série de décanteurs centrifuges combine nos dernières innovations techniques en matière de déshydratation des boues.

  • La plus forte siccité malgré une consommation minimale de polymère
  • Pas besoin de consommables tels que média filtrant, toiles filtrantes.
  • Adaptation automatique aux variations de l'alimentation et des conditions fonctionnement par automates ou supervision

Processus d'hydrolyse thermique (PHT)

Les décanteurs Flottweg sont utilisés par les principaux fournisseurs de systèmes PHT. Lors de la pré-déshydratation ou du pré-épaississement du PHT, les décanteurs Flottweg assurent une teneur en matière sèche constante et régulière dans l'effluent (16,5 - 20% de MS). A cela s'ajoute la faible consommation de floculants polymères.

Pour la déshydratation des boues traitées par PHT et la digestion anaérobie, nos décanteurs modernes et performants, tels que les décanteurs Flottweg de la série X, obtiennent les meilleurs résultats possibles.

Un taux de MS constant avant PHT

  • Pas besoin de contrôle complexe et de pièces mobiles dans la centrifugeuse.
  • Siccité élevée lors de la déshydratation et donc faibles coûts d'élimination

Des économies d'énergie significatives et des coûts de maintenance réduits

La station d'épuration du Cap Sicié est située sur une falaise côtière et n'est accessible que par un tunnel spécialement construit à cet effet. On peut y traiter les eaux usées de jusqu'à 500 000 équivalents habitants. Six décanteurs centrifuges de type C5E sont utilisés dans la station d'épuration des eaux usées de Cap Sicié.

Des économies d'énergie significatives et des coûts de maintenance réduits ont été les raisons clef qui ont poussé les opérateurs à investir dans les centrifugeuses industrielles Flottweg. Flottweg a surmonté la difficulté consistant à loger les grandes machines dans un espace restreint, comme vous pouvez le voir dans cette vidéo.

 

icon-envelope-big

Vous souhaitez en savoir plus sur nos solutions de déshydratation ou d'épaississement des boues ?

Appelez-nous ou écrivez-nous.

Domaines d'application similaires

wasserwerksschlamm-teaser-small

Traitement de l'eau potable et des boues de traitement de l'eau

staerkepolymer-teaser-small

Épaississement de boues avec un polymère d'amidon

guelle-teaser

Traitement du lisier

  Vers le formulaire de contact   +33 1 82 72 60 30   Contacts worldwide