La série X de Flottweg
Centrifugeuses décanteuses

La déshydratation des boues d'épuration offre un énorme potentiel d’économies pour les exploitants de stations d’épuration. Les frais de transport et d'élimination des boues d'épuration déshydratées représentent souvent près de 80 % des coûts d'exploitation.

Selon la capacité de l'appareil, 1 % de substance sèche en moins dans les boues d'épuration déshydratées peut représenter une économie à 5 ou 6 chiffres par an. 

Déshydratation des boues d'épuration nouvelle génération – Une performance exceptionnelle pour une consommation réduite

Flottweg a développé un concept unique de centrifugation spécialement pour la déshydratation des boues de station d’épuration: la série X de Flottweg.

La performance de déshydratation de la machine est encore plus élevée que celle de nos modèles précédents, les décanteurs centrifuges de la série C. 

Série X de Flottweg : la solution la plus économique pour la déshydratation de vos boues d'épuration

• Performances de déshydratation Xtra : jusqu'à 10 %* de volume de boues en moins grâce à une teneur en matières sèches totales supérieure de 2 % dans les boues déshydratées.
• Économies supplémentaires de polymères : jusqu'à 20 %* de floculant en moins.
• Économies d'énergie supplémentaires : jusqu'à 20 %* de consommation d'énergie en moins.
• Nettoyage optimal : le taux de séparation est supérieur à 99 %.
• Capacité Xtra : débit accru jusqu'à 15 %*.

^{* par rapport à nos centrifugeuses de la série C}

Le secret du système Xelletor : un parchemin sans texte

Dans leur quête d'une efficacité de séparation maximale, nos ingénieurs et techniciens remettent sans cesse et radicalement en question notre concept actuel de centrifugeuse. Inspirés par la construction légère des voitures de sport et des motos de haute performance, ils ont eu l'idée d'une conception novatrice de centrifugeuse. Le cœur de cette nouvelle conception, à savoir le rotor et la volute du décanteur, a été entièrement repensé. 

Le nouveau système Xelletor marque ainsi une étape totalement nouvelle dans l'évolution de la déshydratation centrifuge des boues dans les stations d'épuration. Le résultat est une spirale dépourvue de tout corps de spirale.

Vue en coupe du Xelletor

Le système Xelletor de Flottweg redéfinit l'état de l'art

• Une efficacité maximale en matière de compression et de séparation, grâce à un bassin très profond et à une chicane.
• Flottweg Recuvane® pour la récupération de l'énergie utilisée.
• La conception interne performante du Flottweg Simp Drive®.
• Protège efficacement l'environnement contre les odeurs et les aérosols de boues d'épuration grâce à une construction étanche.
• Régulation entièrement automatisée de la vitesse du bol et de la vitesse différentielle ; dosage automatique du floculant avec surveillance en temps réel sur demande.

Extrêmement résistant à l'usure

Comme le décanteur Xelletor ne comporte pas de corps en spirale, il n'y a pas d'usure au niveau de l'entrée, contrairement aux centrifugeuses classiques. Vous réalisez ainsi des économies sur les pièces d'usure et réduisez vos coûts de maintenance.

Grâce à notre protection anti-usure hautement efficace sur les spirales, le rotor et la sortie des solides, nous réduisons l'usure et l'abrasion au minimum, pour une longue durée de vie. Réduisez vos coûts de maintenance !

Xelletor : le fruit de plus de 60 ans d'expérience dans la déshydratation des boues dans les stations d'épuration

Les centrifugeuses à décanteur Xelletor révolutionnent la déshydratation des boues. Elles intègrent nos dernières technologies et avancées. Au cours des dernières décennies, nous avons recueilli et analysé les besoins de nos clients et tiré parti de notre expérience en matière de procédés. Forts de cette expérience, nous améliorons sans cesse les performances de nos centrifugeuses.