Mentions légales :
Les présentes mentions légales s'appliquent au site web www.flottweg.com ainsi qu'aux pages officielles de Flottweg SE sur les réseaux sociaux, à partir desquelles un lien renvoie vers ces mentions légales.
| 1. Informations obligatoires sur le fournisseur de services en vertu de l’article 5, paragraphe 1 de la législation sur les services numériques (LSN) : | |
| Nom : | Flottweg SE |
| Forme juridique : | Societas Europaea |
| Adresse : | Industriestraße 6-8 84137 Vilsbiburg, Allemagne |
| Téléphone : | +49 8741 301-0 |
| Télécopie : | +49 8741 301-300 |
| Courriel : | mail@flottweg.com |
Fondés de pouvoir :
| Dr. Kersten Christoph Link (CEO) Jörg Lengenfelder (COO / CTO) Nadine Andree (CFO) |
Registre du commerce : Numéro de registre : | Tribunal de tenue du registre : Tribunal d'instance (Amtsgericht) de Landshut HRB 8839 |
| Numéro d'identification TVA : | DE 811 140 623 |
| 2. Responsable du contenu des offres conçues sur le plan journalistique et rédactionnel au sens du § 18 Abs. 2 MStV (Traité d'État sur les médias) : | |
| Nom : | Dr. Kersten Christoph Link |
| Adresse : | c/o Flottweg SE Industriestraße 6-8 84137 Vilsbiburg, Allemagne |
3. Mentions légales complémentaires :
a) Responsabilité :
En tant que fournisseur de services au sens de la législation sur les services numériques, nous sommes responsables des informations que nous mettons à disposition dans le cadre de notre offre sur Internet en vue de leur utilisation conformément aux dispositions légales applicables.
Il importe de distinguer de nos propres informations les renvois (liens) vers les informations mises en ligne par d'autres prestataires de services, entre autres. Le prestataire de services qui présente ces informations comme les siennes en est seul responsable. Les informations données dans ces communications sur Internet peuvent être modifiées à tout moment sans que nous en ayons connaissance. Si nous renvoyons à des pages Web dont le contenu donne lieu à des réclamations, nous souhaitons en être informés. Vous pouvez utiliser pour cela l'adresse électronique indiquée dans notre ours.
b) Droits d'auteur et d'utilisation :
Notre communication sur Internet est protégée par la loi aussi bien dans son ensemble que dans ses parties. Les contenus et fichiers de notre communication sur Internet sont en particuliers protégés dans le monde entier par la législation allemande sur le droit d'auteur et par les conventions internationales, de même que le choix et la disposition des informations, textes, actualités, tableaux, graphiques, cartes, illustrations et séquences vidéo.
Droits sur les images :
Sur notre site web www.flottweg.com, nous utilisons notamment des images ainsi que des contenus vidéo et audio pour lesquels nous avons obtenu une licence auprès de fournisseurs tiers et sur lesquels nous disposons de droits d'utilisation non exclusifs, notamment provenant de :
- Adobe Stock (https://stock.adobe.com/)
Dans la mesure où nous en détenons les droits d'auteur et d'utilisation, nous autorisons l'impression de contenus de notre communication sur Internet pour des usages personnels, ainsi que le téléchargement et l'enregistrement en mémoire de contenus.
Toute autre utilisation, en particulier la reproduction, l'édition, la diffusion et/ou la mise à la disposition du public de contenus protégés par des droits nécessite l'autorisation préalable du détenteur des droits, sauf dans les cas où elle est autorisée par la loi. Nous refusons en particulier qu'une page Web ou un fichier faisant partie de notre communication sur Internet soit intégré(e) dans une fenêtre (image) au moyen d'un lien ou visualisé(e), par exemple, au moyen de liens en ligne de façon à donner l'impression que cette page ou ce fichier de notre communication sur Internet fait partie d'une autre communication sur Internet.
c) Conception graphique et développement
Notre prestataire chargé de la conception et du développement du site web www.flottweg.com est :
NEW.EGO GmbH
Bavariaring 21
D-80336 München
Tél. +49 (0)89 15 90 87 940
Fax +49 (0)89 15 90 87 949
4. Portait d'entreprise :
Depuis plus de 70 ans, nous fabriquons des décanteurs centrifuges, des séparateurs, des presses à bandes et des systèmes pour la séparation mécanique solide-liquide. Cette technique occupe des fonctions industrielles clés dans la clarification des liquides, la séparation des mélanges de liquides et dans la concentration et la déshydratation des solides.
Flottweg améliore en permanence ses centrifugeuses et presses à bande et apporte de nouveaux modèles et de nouvelles versions sur le marché. Aujourd'hui la gamme des produits Flottweg comprend des décanteurs, Tricanter®, Sedicanter®, Sorticanter®, des séparateurs ainsi que des presses à bande. Les machines Flottweg sont disponibles seules ou comme élément d'un système complet.
Tous droits réservés. © Copyright 2026 Flottweg SE
Dernière modification : 28.10.2026