Engineered For Your Success

Metryczka:

Niniejsza informacja prawna dotyczy strony internetowej www.flottweg.com oraz oficjalnych profili firmy Flottweg SE w mediach społecznościowych, z których znajdują się linki do niniejszej informacji prawnej.

1. Obowiązkowe informacje dotyczące dostawcy usług zgodnie z § 5 ust. 1 DDG (ustawa o usługach cyfrowych):
Nazwa:Flottweg SE
Forma prawna:Societas Europaea
Adres:

Industriestraße 6-8

84137 Vilsbiburg, Niemcy

Telefon:+49 8741 301-0
Faks:+49 8741 301-300
E-mail:mail@flottweg.com

Uprawniony do reprezentowania:

 

Dr. Kersten Christoph Link (CEO)
Jörg Lengenfelder (COO / CTO)
Nadine Andree (CFO)

Rejestr handlowy

Numer wpisu do rejestru:

Sąd rejestrowy: Amtsgericht Landshut

HRB 8839

NIP”DE 811 140 623
2. Odpowiada za treść ofert publicystycznych i redakcyjnych w rozumieniu § 18 Abs. 2 MStV (Traktat o państwie medialnym):
Imię i nazwisko:Dr. Kersten Christoph Link
Adres:

c/o

Flottweg SE

Industriestraße 6-8

84137 Vilsbiburg, Niemcy

3. Uzupełniające wskazówki prawne

a) Odpowiedzialność

Jako dostawca usług w rozumieniu ustawy o usługach cyfrowych jesteśmy odpowiedzialni za własne informacje, które udostępniamy w naszym serwisie internetowym, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Od własnych informacji w naszej ofercie internetowej należy odróżnić m.in. odsyłacze (linki) prowadzące do zawartych tam informacji innych usługodawców. Odpowiedzialność za takie informacje ponosi w całości usługodawca, który przygotował je jako własne. Informacje w takich ofertach internetowych mogą zmienić się w dowolnym momencie bez naszej wiedzy. Jeśli nasze strony zawierają odnośniki do stron internetowych, których treść może być podstawą reklamacji, prosimy o informację. W tym celu mogą Państwo użyć adresu e-mail podanego w naszej metryczce.

b) Prawo autorskie i prawo użytkowania:

Nasza oferta jest chroniona prawnie zarówno części, jak i w całości. W szczególności treści i pliki zawarte w naszej ofercie są chronione na całym świecie przez niemieckie prawo autorskie oraz traktaty międzynarodowe. To samo obowiązuje w przypadku wyboru i uporządkowania informacji, tekstów, wiadomości, tabel, grafik, stron, materiałów ilustracyjnych oraz filmowych.

Prawo do ilustracji:

Na naszej stronie internetowej www.flottweg.com wykorzystujemy m.in. zdjęcia oraz materiały wideo i audio, na które uzyskaliśmy licencję od podmiotów zewnętrznych i do których przysługują nam niewyłączne prawa użytkowania, w szczególności od:

O ile jesteśmy właścicielami praw autorskich i praw użytkowania, zgadzamy się na wydruk treści naszej oferty internetowej do celów osobistych. To samo obowiązuje w przypadku pobierania i zapisywania treści, jeśli te czynności są wykonywane w ramach użytku osobistego.

Wszelkie dalsze wykorzystywanie, zwłaszcza powielanie, modyfikacja, dystrybucja i/lub publiczne udostępnianie treści chronionych prawem wymaga — z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo — uprzedniej zgody właściciela praw autorskich. W szczególności nie wyrażamy zgody na to, aby strony internetowe i pliki należące do naszej oferty internetowej za pośrednictwem linku w oknie (frame) były powiązywane lub np. za pomocą hotlinków były przedstawiane w sposób, który wywoływałby wrażenie, że strona lub plik należące do naszej oferty internetowej są częścią innej oferty internetowej.

c) Projekt i tworzenie

Naszym wykonawcą odpowiedzialnym za projekt i tworzenie strony internetowej www.flottweg.com jest:

NEW.EGO GmbH
Bavariaring 21
D-80336 Monachium

Tel.: +49 (0)89 15 90 87 940
Faks.: +49 (0)89 15 90 87 949

4. O firmie:

Od ponad 70 lat firma Flottweg produkuje wirówki, separatory, prasy taśmowe i systemy mechanicznego oddzielania fazy stałej i ciekłej. Technologia ta pełni w przemyśle kluczową funkcję w sedymentacji, oddzielaniu mieszanek czy w koncentracji i odwadnianiu fazy stałej.

Flottweg stale udoskonala swoje wirówki sedymentacyjne oraz prasy taśmowe i wprowadza na rynek nowe typy i warianty. Wachlarz produktów firmy Flottweg obejmuje dzisiaj wirówki sedymentacyjne, Tricanter®, Sedicanter®, Sorticanter® oraz separatory, jak również prasy taśmowe. Maszyny Flottweg dostępne są jako pojedyncze komponenty lub kompletne systemy.

 

Wszystkie prawa zastrzeżone. © Copyright 2026 Flottweg SE
Ostatnia zmiana: 2026-10-28