Engineered For Your Success

Protection des données

Généralités

Pour Flottweg SE, le respect des lois sur la protection des données n'est pas seulement une obligation légale, mais c'est également un facteur de confiance important. C'est pourquoi nous souhaitons, au moyen des dispositions suivantes relatives à la protection des données, vous informer en toute transparence concernant le type, l'étendue et la finalité des données personnelles collectées et traitées dans le cadre de ce site Internet, ainsi que concernant vos droits. 

Responsabilité du traitement des données

Flottweg SE, Industriestraße 6-8, 84137 Vilsbiburg (ci-après dénommée « Nous ») est l'exploitant du site Web www.flottweg.com, responsable conformément à l'Art. 4 n 7 du Général sur la Protection des Données (RGPD). Si vous avez des questions, veuillez nous contacter en envoyant un message à l'adresse suivante : mail@flottweg.com.

Responsable de la protection des données

Le responsable de la protection des données est M. Richard Söldner. Vous pouvez le joindre :

  • Par courrier : Project 29 GmbH & Co. KG, Ostengasse 14, DE-93047 Ratisbonne
  • Par téléphone : +49 941 29 86 93 0
  • Par fax : +49 941 29 86 93 16
  • Par e-mail : rs@projekt29.de

Droits des concernés

Vos droits en tant que personne concernée

En tant que personne concernée, vous disposez à notre égard des droits suivants concernant vos données personnelles. Vous avez :

  • Un droit à l'information, relatif, entre autres, aux catégories des données traitées, aux finalités du traitement, à la durée de stockage et aux destinataires, conformément à l'article 15 du RGPD et au § 34 du BDSG.
  • Un  droit de rectification ou de suppression des données incorrectes ou incomplètes, conformément aux articles 16 et 17 du RGPD et au § 35 BDSG.
  • Undroit à la limitation du traitement, selon les conditions de l'article 18 du RGPD ou du § 35 alinéa 1 phrase 2 du BDSG.
  • Un droit d'opposition  au traitement conformément à l'article 21, alinéa 1 du RGPD, si le traitement des données a été effectué sur la base d'un intérêt légitime.
  • Un droit de révoquer un consentement, avec effet futur, conformément à l'article 7, paragraphe 3, du RGPD.
  • Un droit à la portabilité des données dans un format commun, conformément à l'article 20 du RGPD.
  • Selon l'article 22 du RGPD, vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé produisant des effets légales vous concernant ou vous affectant de façon similaire. Cela comprend également le profilage au sens de l'article 4, paragrahe 4, du RGPD.
  • Selon l'article 77 du RGPD, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en particulier dans l'État membre dans lequel se trouve votre résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu où la violation aurait été commise, si vous considèrez que le traitement de données à caractère personnel vous concernant constitue une violation du présent règlement.

Procédé

Si vous faites valoir vos droits contre nous en vertu du RGPD et du BDSG, nous traiterons les données que vous nous avez fournies afin de répondre à votre réclamation.

Nous conserverons ensuite les données que vous nous avez transmises et les données que nous vous avons transmises en retour à des fins de documentation jusqu'à l'expiration du délai de prescription (3 ans).

La base légale pour le traitement et le stockage des données est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f) du RGPD (intérêt légitime dans le traitement des données). L'intérêt légitime découle de la nécessité de pouvoir nous décharger d'une éventuelle procédure pénale en prouvant que nous avons dûment répondu à votre demande.

Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données sur la base de notre intérêt légitime, conformément aux conditions de l'article 21 du RGPD. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales. Nous attirons toutefois votre attention sur le fait que le traitement de vos données pour prouver le respect des droits des personnes concernées est obligatoire au sens de l'Art. 21, al. 1 du RGPD, des possibilités de vérification supplémentaires n'étant pas disponibles ou pas appropriées.

Mesures de protection des données

Nous protégeons notre site Web et d'autres systèmes - et donc aussi vos données - contre la perte, la destruction, l'accès, la modification ou la diffusion par des personnes non autorisées par des mesures techniques et organisationnelles. Vos données personnelles seront notamment transmises cryptées via Internet. Nous utilisons le système de codage TLS (Transport Layer Security).

Cependant, la transmission d'informations sur Internet n'est jamais totalement sécurisée, c'est pourquoi nous ne pouvons garantir à 100 % la sécurité des données transmises depuis notre site Web.

Modalités de traitement des données

Sources et catégories de données personnelles

Nous traitons vos données personnelles dans la mesure où elles sont nécessaires à l'établissement, au contenu ou à la modification d'une relation contractuelle entre nous et vous (données d'inventaire). Les données d'inventaire peuvent être notamment : le nom, le titre, les coordonnées (adresse postale, numéro de téléphone, adresse électronique), la date de naissance, etc.

Nous traitons également vos données d'utilisation. Les données d'utilisation sont des données générées par votre comportement lors de l'utilisation de notre site Web et de nos services, en particulier votre adresse IP, le début et la fin de votre visite sur notre site Web et des informations sur les contenus que vous avez consultés sur notre site.

Nous collectons les données mentionnées soit directement auprès de vous (par exemple lors de votre visite sur le site Web), soit, dans la mesure où les lois sur la protection des données le permettent, auprès de tiers ou de sources accessibles au public (par exemple, registre du commerce et des associations, presse, médias, Internet).

 

Transfert de données vers des pays tiers en dehors de l'UE

Toutes les informations que nous recevons de votre part ou à votre sujet sont généralement traitées sur des serveurs situés dans l'Union européenne. Vos données ne seront transférées ou traitées dans des pays tiers sans votre consentement explicite uniquement si cela est prévu par la loi et si un niveau approprié de protection des données est garanti dans le pays tiers. 

 

Transfert des données, sous-traitance

Nous ne transmettons jamais vos données personnelles à des tiers sans autorisation. Toutefois, nous pouvons transmettre vos données à des tiers si vous avez consenti à la transmission de vos données, si celle-ci est nécessaire pour satisfaire à nos obligations légales ou si nous sommes autorisés à ou obligés de transmettre vos données en raison de dispositions légales ou de décisions officielles ou judiciaires. Il peut s'agir notamment de fournir des informations à des fins de poursuites pénales, de sécurité ou de faire respecter les droits de propriété intellectuelle.

Nous pouvons également, le cas échéant, transférer vos données à des prestataires de services externes qui traitent les données en notre nom et conformément à nos instructions (sous-traitants) afin de simplifier ou de nous décharger du traitement de données. Chaque sous-traitant est lié par un contrat conformément à l'Art. 28 du RGPD. Cela signifie, en particulier, que le sous-traitant doit proposer des garanties suffisantes assurant que des mesures techniques et organisationnelles appropriées seront mises en œuvre par ses soins de manière à ce que le traitement soit effectué conformément aux exigences du RGPD et que la protection de vos droits en tant que personne concernée soit garantie. Malgré l'engagement de sous-traitants, nous restons l'autorité responsable du traitement de vos données personnelles conformément aux lois sur la protection des données.

 

Finalité du traitement des données

En principe, nous n'utilisons les données que dans le but pour lequel elles ont été collectées auprès de vous. Nous pouvons traiter ces données à d'autres fins, à moins que ces autres fins ne soient incompatibles avec la finalité initiale (Art 5, al. 1, let. c, RGPD).

 

Durée de stockage

Sauf indication contraire explicite, nous ne conserverons les données collectées auprès de vous que le temps nécessaire à la finalité en question, à moins que des obligations légales de conservation ne s'opposent à leur suppression, par exemple en raison du droit commercial ou fiscal.

Modalités de traitement des données

Dans ce qui suit, nous souhaitons vous présenter de la manière la plus transparente possible, quelles sont les données que nous traitons de votre part, à quelle occasion, sur quelle base et dans quel but.

Fichiers journaux de serveur

Chaque fois qu'un site Web est consulté et chaque fois que des données sont récupérées d'un serveur, des informations générales sont automatiquement transmises au serveur hébergeur. Ce transfert de données est automatique et constitue un élément fondamental de la communication entre les appareils sur Internet.

Les données transmises standard comprennent les informations suivantes : Votre adresse IP, les informations sur le produit et la version du navigateur utilisé et le système d'exploitation (user agent), le site Web à partir duquel votre accès a eu lieu (referer), la date et l'heure de la demande (timestamp). De plus, le statut http et la quantité de données transférées sont enregistrés dans le cadre de cette demande.

Ces informations sont enregistrées par le serveur, mémorisées  dans un tableau et y sont sauvegardées pendant une courte période (les fichiers journaux du serveur). En analysant ces fichiers journaux, nous pouvons identifier puis éliminer les erreurs du site Web, déterminer la charge sur le site Web à certains moments et, sur cette base, apporter des ajustements ou des améliorations et garantir la sécurité du serveur en étant en mesure de suivre l'adresse IP à partir de laquelle les attaques ont été effectuées sur notre serveur.

Votre adresse IP sera enregistrée uniquement pendant la durée de votre utilisation du site Web et sera ensuite supprimée immédiatement ou rendue partiellement méconnaissable en la raccourcissant. Les données restantes sont stockées pendant une période de temps limitée (généralement 7 jours).

L'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f) du RGPD (intérêt légitime pour le traitement des données) constitue la base légale de l'utilisation des fichiers journaux du serveur. L'intérêt légitime découle de la nécessité de l'exploitation et de la maintenance de notre site Web, comme nous l'avons expliqué ci-dessus. Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données sur la base de notre intérêt légitime, selon les conditions de l'article 21 du RGPD. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales. Cependant, nous signalons à l'avance que le traitement de vos données dans les fichiers journaux du serveur est obligatoire au sens de l'article 21, paragraphe 1, du RGPD, sous risque de non exploitation totale du site Web.

Cookies

Nous utilisons des « cookies » sur notre site Web pour y améliorer la convivialité.

Définition des cookies

Pour simplifier, un cookie est un petit fichier texte qui stocke des données sur les sites Web que vous visitez. Les cookies peuvent être utilisés de plusieurs manières. Vous pouvez, par exemple, enregistrer un type de « profil utilisateur », c'est-à-dire des éléments tels que votre langue préférée et d'autres paramètres de page requis par notre site Web pour pouvoir vous offrir certains services. Le fichier cookie est stocké sur votre appareil final et peut également aider à vous reconnaître lorsque vous visitez à nouveau notre site Web.

Dans certaines circonstances, les cookies peuvent également nous fournir des informations sur vos activités préférées de notre site Web. Ainsi, nous pouvons adapter notre site à vos intérêts individuels ou même augmenter sa vitesse de navigation.

Comment éviter les cookies

Vous pouvez supprimer manuellement les cookies à tout moment via les paramètres de sécurité de votre navigateur.

Vous pouvez également empêcher les cookies d'être enregistrés dès le début en configurant votre navigateur en conséquence. Veuillez cependant noter que vous ne pourrez alors pas utiliser toutes les fonctions de notre site Web dans leur intégralité, ou que des erreurs peuvent survenir dans la présentation et l'utilisation du site Web.

Cookies tiers

Il est possible que des fournisseurs tiers avec lesquels nous concevons et exploitons notre site Web, en particulier via des soi-disant plug-in (voir ci-dessous dans la section « services tiers »), enregistrent eux-mêmes leurs propres cookies sur votre appareil. Si vous souhaitez accepter uniquement nos propres cookies, mais pas les cookies de ces tiers, vous pouvez empêcher le stockage de ces cookies à l'aide du paramètre de navigateur correspondant « bloquer les cookies tiers ».

Quels cookies sont utilisés

Notre site Web utilise les cookies suivants :

Nom

Explication

Origine (domaine)

Validité/

Durée de stockage

Accès tiers

_gat_UA-34919180-2

Ce cookie est utilisé pour le suivi par Google Analytics.

.flottweg.com

1 jour

Google

_ga

Ce cookie est utilisé pour permettre une analyse de l'utilisation du site Web en attribuant aux utilisateurs un numéro d'identification, généré de manière aléatoire, afin de les distinguer les uns des autres.

.flottweg.com

2 ans

Google

_gcl_au

Ce cookie est utilisé pour permettre une analyse de l'utilisation du site Web en expérimentant l'efficacité publicitaire.

.flottweg.com

3 mois

Google

_gid

Ce cookie est utilisé pour permettre une analyse du site Web en enregistrant un identifiant unique utilisé pour générer des données statistiques relatives à l'utilisation du site Web par l'utilisateur.

.flottweg.com

1 jour

Google

CookieInfo

Ce cookie est utilisé pour enregistrer le statut de consentement de l'utilisateur sur le domaine actuel.

www.flottweg.com

1 an

Non

lang_redirect

Ce cookie est utilisé pour enregistrer votre langue préférée. Cela permet d'éviter toute autre requête supplémentaire relative à la langue préférée.

www.flottweg.com

Trois heures après l'enregistrement

Non

resolution

Ce cookie est utilisé pour lire la résolution de votre écran (« User-Screen ») de l'appareil respectif que vous utilisez, afin que le site Web respectif puisse être affiché en conséquence.

www.flottweg.com

Fin de la session

Non

fe_typo_user

Ce cookie est utilisé pour attribuer la saisie de l'utilisateur à la session d'un utilisateur de manière sans équivoque (le formulaire de contact, par exemple).

www.flottweg.com

Fin de la session

Non

 

Base légale

L'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre f) du RGPD (intérêt légitime pour le traitement des données) constitue la base légale pour l'utilisation des cookies impérativement nécessaires au bon fonctionnement du site Web (cookie de panier d'achat, cookie de session, par exemple). L'intérêt légitime découle de notre besoin de pouvoir vous proposer un site Internet fonctionnel. Les cookies sont nécessaires car ils font partie intégrante de la technologie Internet actuelle et de nombreuses fonctions des sites Web actuels ne seraient pas disponibles sans leur utilisation. Les cookies sont donc indispensables pour pouvoir mettre le site à votre disposition, selon votre demande.

Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données sur la base de notre intérêt légitime, selon les conditions de l'article 21 du RGPD. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales.

Nous tenons cependant à souligner que le traitement de vos données, pour certains cookies, est obligatoire au sens de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, sous risque de ne pas pouvoir exploiter le site Web. De plus, nous n'avons techniquement pas la possibilité d'empêcher l'utilisation de cookies sur certains dispositifs terminaux. Cependant, Il vous est probablement possible de le faire vous-même dans votre navigateur. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter les instructions de votre navigateur.

La base légale pour l'utilisation des cookies, qui ne sont pas impérativement nécessaires au bon fonctionnement du site Web, est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a) du RGPD (consentement de la personne concernée). Lors de votre première visite sur le site Web, nous demandons votre consentement à l'utilisation des cookies inutiles par l'intermédiare d'un bandeau de consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet futur en supprimant tous les cookies de votre navigateur. Pour savoir comment cela fonctionne dans votre navigateur, référez-vous aux instructions de ce dernier.

Stockage Web

Définition du stockage Web

Le stockage Web est une technologie pour les applications Web qui stocke des données dans un navigateur Web. Le stockage Web peut être considéré comme un développement supplémentaire des cookies, mais en diffère sur certains points.

Contrairement aux cookies, auxquels le serveur et le client peuvent accéder, le stockage Web est entièrement contrôlé par le client. Cela signifie que les données ne sont pas transférées au serveur à chaque consultation du site Web. L'accès n'est possible que localement, via des scripts sur le site. Plus précisément, cela signifie que des tiers ne peuvent pas accéder aux informations stockées sur le site Web. Seuls vous et nous-mêmes pouvons accéder aux données stockées localement.

Base légale

La base légale pour l'utilisation du stockage Web, qui est impérativement nécessaire au bon fonctionnement du site Web, est l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre f) du RGPD (intérêt légitime pour le traitement des données). L'intérêt légitime découle de notre besoin de pouvoir vous proposer un site Internet fonctionnel. Le stockage Web est nécessaire car il fait partie intégrante de la technologie Internet actuelle. Sans son utilisation, de nombreuses fonctions des sites Web actuels ne seraient pas disponibles. Le stockage web est donc nécessaire pour pouvoir mettre le site à votre disposition, selon votre demande.

Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données sur la base de notre intérêt légitime, selon les conditions de l'article 21 du RGPD. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales.

Nous tenons cependant à souligner que le traitement de vos données dans le stockage Web est obligatoire au sens de l'article 21, paragraphe 1 du RGPD, sous risque de ne pas pouvoir exploiter le site Web. De plus, nous n'avons techniquement pas la possibilité d'empêcher son utilisation sur certains dispositifs terminaux. Il vous est en outre possible de le faire vous-même dans votre navigateur. Pour plus d'informations à ce sujet, veuillez consulter les instructions de votre navigateur.

Prise de contact

Notre site Web offre plusieurs possibilités de nous contacter directement. En nous contactant, vous acceptez le traitement et le stockage de vos données transmises (notamment votre adresse e-mail) pour traiter votre demande.. Vous pouvez vous opposer à ce traitement à tout moment avec effet futur. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales. Veuillez noter que votre demande ne sera alors plus traitée.

Nous traiterons uniquement les données que vous nous avez transmises jusqu'à ce que l'objectif respectif de votre prise de contact soit atteint, sauf si des délais de conservation légales ne s'y opposent. Si le but de votre prise de contact est de faire valoir les droits des personnes concernées, les déclarations de la section « vos droits en tant que personne concernée » s'appliquent.

Merci de respecter impérativement les indications suivantes :

  • E-Mail : L'indication de l'adresse e-mail est pour nous indispensable pour pouvoir vous contacter. Nous n'utiliserons ces informations qu'à cette fin.
  • Nom de famille : L'indication de votre nom de famille nous est indispensable pour pouvoir attribuer correctement votre demande. Nous n'utiliserons ces informations qu'à cette fin.
  • Objet de la demande : La spécification de l'objet de la demande est nécessaire pour que votre demande soit affectée à la bonne personne. Nous n'utiliserons ces informations qu'à cette fin.
  • Entreprise : si nécessaire, nous nécessitons les coordonnées de votre entreprise afin de pouvoir attribuer correctement votre demande. Nous n'utiliserons ces informations qu'à cette fin.
  • Pays : si nécessaire, nous nécessitons l'indication de votre pays afin de pouvoir attribuer correctement votre demande. Nous n'utiliserons ces informations qu'à cette fin.
  • Domaine d'application / application : si nécessaire, nous nécessitons l'indication du domaine d'application / application afin de pouvoir attribuer la demande à la bonne personne. Nous n'utiliserons ces informations qu'à cette fin.
  • Numéro de machine : si nécessaire, nous nécessitons le numéro de machine pour pouvoir attribuer votre demande à la bonne commande. Nous n'utiliserons ces informations qu'à cette fin.

 

La base légale pour l'utilisation des données que vous nous transmettez en nous contactant est l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre a) du RGPD (consentement de la personne concernée). Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet futur. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales.

La base légale du traitement des informations obligatoires est l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre f) du RGPD (intérêt légitime pour le traitement des données). Nous avons mentionné votre intérêt légitime dans la liste ci-dessus.

Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données sur la base de notre intérêt légitime, selon les conditions de l'article 21 du RGPD. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales.

 

Services tiers

Nous utilisons des services / ressources de tiers, par exemple des plug-in, du contenu externe, des logiciels ou d'autres prestataires de services externes (services) pour simplifier notre traitement des données et pour étendre la portée fonctionnelle de notre site Web. À cet égard, des données personnelles peuvent également être transmises au prestataire de services. Conformément à l'article 28 du RGPD, et afin de protéger vos données, nous avons contractuellement obligé les prestataires de services, si nécessaire, à traiter vos données uniquement conformément à nos instructions.

Nous signalons expressément que nous ne sommes régulièrement responsables que de la collecte et de la transmission des données par le service au sens du RGPD, mais pas de tout traitement ultérieur par le prestataire de services respectif.

Voici, en détail, les services que nous utilisons :

Services Google

Notre site Web utilise les services suivants de Google Ireland Limited (« Google EU »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Cette société représente Google LLC au sein de l'UE ("Google US"), 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA. La société Google US satisfait aux exigences du « EU-US-Privacy-Shield » (en français : bouclier de protection des données UE - États-Unis). L'accord Privacy Shield régit la protection des données personnelles qui sont transférées d'un État membre de l'Union européenne aux États-Unis. Il garantit que les données qui y sont transférées sont également soumises à un niveau de protection des données comparable à celui de l'Union européenne.La liste des entreprises certifiées se trouve ici : https://www.privacyshield.gov/list.

En utilisant les services, les données sont transmises à Google EU et, selon les circonstances, de Google EU à Google US. Le groupe Google peut traiter les données transmises afin de créer des profils d'utilisateurs anonymisés à des fins statistiques. Si vous disposez d'un compte Google et que vous y êtes connecté, Google peut affecter les données transmises à votre compte - également sur tous les appareils. Nous n'exerçons aucune influence quant à ce traitement des données. Google EU est donc responsable de ce traitement des données.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur le traitement des données utilisateur dans la déclaration de protection des données de Google : https://policies.google.com/privacy.

Vous pouvez gérer vos paramètres de publicité Google sur le site suivant : https://adssettings.google.com/?hl=de (Ces paramètres sont supprimés dés que vous supprimez vos cookies)

Nous utilisons :

Google Analytics

Notre site Web utilise le service « Google Analytics » de Google. Google Analytics utilise des cookies (voir « Cookies » ci-dessus) pour nous permettre d'analyser l'utilisation du site à travers les visiteurs du site. Les informations générées par le cookie à travers l'utilisation de ce site par les utilisateurs sont, de manière générale, transférées vers un serveur de Google aux États-Unis et y sont stockées. Entre autres, les informations suivantes peuvent être transmises : votre adresse IP, des informations sur les produits et la version concernant le navigateur ainsi que le système d'exploitation utilisé, la page Internet à partir de laquelle vous avez accédé au site (appelé référent), la date et l'heure de la demande et éventuellement votre fournisseur de services Internet.

L'anonymisation IP a été activée sur notre site Web afin que votre adresse IP soit raccourcie conformément au champ d'application du RGPD avant d'être transmise. Elle sera donc partiellement méconnaissable, c'est-à-dire rendue anonyme. Dans certains cas exceptionnels, l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis qui la raccourcit directement sur place.

En notre nom, Google utilisera les informations transmises pour évaluer votre utilisation de notre site Web, compiler des rapports sur l'activité du site Web et nous fournir d'autres services relatifs à l'activité du site Web et à l'utilisation d'Internet. L'adresse IP transmise à partir de votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google.

Pour plus d'informations sur les conditions d'utilisation et la politique de protection des données de Google Analytics, veuillez consulter http://www.google.com/analytics/terms/de.html ou https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de

De plus, vous pouvez empêcher la transmission à Google des données générées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP), ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant sur votre ordinateur le plug-in de navigateur disponible via le lien suivant.  Le lien actuel est : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Vous pouvez également empêcher l'installation de tous les cookies (voir « Comment éviter les cookies » ci-dessus).

Vous pouvez empêcher Google Analytics de collecter vos données en cliquant sur le lien suivant. Un cookie Opt-Out ou de désactivation sera installé, il permettra d'empêcher la collecte de vos données lors de futures visites sur ce site :

La base légale pour l'utilisation de Google Analytics est l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre a) du RGPD (consentement de la personne concernée). Lors de votre première visite sur le site Web, nous demandons votre consentement à l'utilisation des services par l'intermédiare d'un bandeau de consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet futur en supprimant tous les cookies de votre navigateur. Pour savoir comment cela fonctionne dans votre navigateur, référez-vous aux instructions de ce dernier.

Google Fonts

Notre site Web utilise le service de polices externe « Google Fonts » de Google. Ce service nous permet de présenter notre site Web de manière cohérente et attrayante, même avec des terminaux utilisateur de configuration très différente, en chargeant les polices à partir d'un serveur externe au lieu de l'appareil de l'utilisateur. Pour ce faire, les polices requises sont généralement demandées auprès d'un serveur Google situé aux États-Unis. Par cette demande, les informations suivantes, entre autres, sont transmises au serveur de Google et y sont stockées : votre adresse IP, des informations sur les produits et la version concernant le navigateur ainsi que le système d'exploitation utilisés, la page Internet à partir de laquelle vous avez accédé au site (appelé référent), la date et l'heure de la demande et éventuellement votre fournisseur de services Internet.

La base légale du traitement de vos données dans le cadre du service « Google Fonts » est l'article 6, paragraphe 1, lettre 1 f) du RGPD (intérêt légitime pour le traitement des données). L'intérêt légitime résulte de notre besoin d'une présentation attrayante et cohérente de notre offre en ligne.  Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données sur la base de notre intérêt légitime, selon les conditions de l'article 21 du RGPD. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales.

Google Tag Manager

Notre site Web utilise le service d'assistance « Google Tag Manager » de Google.  Ce service ne traite aucune donnée personnelle. Cependant, Google Tag Manager déclenche des scripts qui sont requis par d'autres services pour collecter des données. Google Tag Manager ne peut pas accéder à ces données.

YouTube

Notre site Web utilise le service vidéo « YouTube » de Google. YouTube est utilisé pour intégrer des vidéos dans notre site Web. La lecture des vidéos implique le transfert d'informations à un serveur de Google aux États-Unis pour y être stockées pendant plusieurs mois. Parmis ces informations figurent principalement : votre adresse IP, des informations sur les produits et la version concernant le navigateur ainsi que le système d'exploitation utilisé, la page Internet à partir de laquelle vous avez accédé au site (appelé référent), la date et l'heure de la demande et éventuellement votre fournisseur de services Internet. YouTube utilise ces données, entre autres, pour collecter des statistiques et améliorer le service.

Ce service utilise le stockage Web de votre navigateur. Pour plus d'informations à ce sujet, référez-vous à la section « Stockage Web » ci-dessus.

La base légale de l'utilisation de YouTube est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f) du RGPD (intérêt légitime pour le traitement des données). L'intérêt légitime découle de notre besoin d'une présentation attrayante de notre offre en ligne et de la possibilité de localiser aisément les lieux indiqués sur notre page d'accueil. Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données sur la base de notre intérêt légitime, selon les conditions de l'article 21 du RGPD. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales.

Réseaux de diffusion de contenu

Notre site Web utilise des réseaux de diffusion de contenu (CDN). Un CDN est un réseau composé de serveurs puissants qui mettent en cache des contenus à plusieurs endroits du monde. Un CDN a essentiellement deux missions : d'une part, il doit fournir le contenu dans les plus brefs délais et, d'autre part, il doit décharger l'hébergeur Web en répartissant le trafic de données.

Les CDN transmettent deux types de contenus : statiques et dynamiques. Tous les visiteurs du site Web reçoivent des contenus statiques sous la même forme, tels que des contenus vidéo provenant de services de streaming ou de cadres de code (Javascript, jQuery, par ex.). Les contenus dynamiques sont en premier lieu adaptés à l'utilisateur et sont créés uniquement au moment de la demande. Cela inclut des contenus personnalisés par le biais d'applications Web, d'e-mails ou de boutiques en ligne.  Pour pouvoir utiliser ces derniers, les informations concernant le visiteur du site doivent d'abord être transmises au CDN. Dans ce cas aussi, des données personnelles vous concernant peuvent être transmises.

Chaque fois que l'application est utilisée, des informations générales sont automatiquement transmises de votre navigateur au serveur (les fichiers journaux du serveur). Pour plus d'informations, voir ci-dessus sous «Fichiers journaux de serveur».

La base légale pour l'utilisation des CDN et la transmission de vos données à ces derniers est l'article 6, paragraphe 1, alinéa 1, lettre f) du RGPD (intérêt légitime pour le traitement des données), sauf indication contraire pour le service concerné.  L'intérêt légitime résulte de notre besoin de garantir un site Web rapide et stable et de décharger  notre infrastructure IT. Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données sur la base de notre intérêt légitime, selon les conditions de l'article 21 du RGPD. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales.

Nous utilisons :

Akamai CDN

Notre site Web utilise le service CDN « Akamai » de la société Akamai Technologies, Inc. (« Akamai »), 150 Broadway, Cambridge, Massachusetts 02142, États-Unis.La société Akamai satisfait aux exigences de l'« EU-Privacy-Shield »(bouclier de protection des données UE-États-Unis).L'accord Privacy Shield régit la protection des données personnelles qui sont transférées d'un État membre de l'Union européenne aux États-Unis.Il garantit que les données qui y sont transférées sont également soumises à un niveau de protection des données comparable à celui de l'Union européenne.La liste des entreprises certifiées se trouve ici : https://www.privacyshield.gov/list.

Pour plus d'informations sur la protection des données par Akamai, consultez la page suivante : https://www.akamai.com/de/de/privacy-policies.

Outils d'analyse

Nous utilisons certains services qui enregistrent vos comportements d'utilisation et nous les transmettent à des fins d'analyse. Nous utilisons ces données pour améliorer le confort d'utilisation de notre site Web, de nos services et de nos offres. Les informations suivantes sur le comportement des visiteurs peuvent notamment être collectées :  Votre adresse IP, des informations sur les produits et la version concernant le navigateur ainsi que le système d'exploitation utilisé, la page Internet à partir de laquelle vous avez accédé au site (appelé référent), la date et l'heure de la demande et éventuellement votre fournisseur de services Internet, origine approximative (pays et ville), langue, clics sur les bannières publicitaires, temps de visualisation.

La base légale pour l'utilisation des outils d'analyse est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a) du RGPD (consentement de la personne concernée). Lors de votre première visite sur le site Web, nous demandons votre consentement à l'utilisation des services par l'intermédiare d'un bandeau de consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet futur en supprimant tous les cookies de votre navigateur. Pour savoir comment cela fonctionne dans votre navigateur, référez-vous aux instructions de ce dernier.

Nous utilisons :

Google Analytics

Notre site Web utilise le service « Google Analytics » de Google. À ce sujet, se référer aux informations sur la protection des données ci-dessus.

Services des médias

Nous utilisons certains services pour remplir et compléter notre site Web avec des contenus numériques.Pour ce faire, nous utilisons généralement les fonctions d'intégration de plateformes externes.En accédant aux contenus du serveur du fournisseur, des données sont transmises au fournisseur et y sont généralement stockées, par exemple votre adresse IP, des informations sur les produits et la version concernant le navigateur et le système d'exploitation utilisés, la page Internet à partir de laquelle vous avez accédé au site (appelée référent), la date et l'heure de la demande et éventuellement votre fournisseur de services Internet. Pour plus d'informations, voir ci-dessus sous «Fichiers journaux de serveur».

La base légale pour l'utilisation des services de médias est généralement l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f) du RGPD (intérêt légitime pour le traitement des données), sauf indication contraire pour le service concerné. L'intérêt légitime résulte de notre intérêt à pouvoir vous proposer une page Web attrayante aussi bien du point de vue visuel que du contenu. Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données sur la base de notre intérêt légitime, selon les conditions de l'article 21 du RGPD. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales.

Nous utilisons :

Google Fonts

Notre site Web utilise le service « Google Fonts » de Google. Pour plus d'information à ce sujet, se référer aux informations sur la protection des données ci-dessus.

Monotype Fonts

Nous utilisons le service « Monotype Fonts » de Monotype Imaging Holdings Inc. (« Monotype »), 600 Unicorn Park Drive, Woburn, Massachusetts 01801, États-Unis.

Le service sert à afficher les polices d'un serveur externe sur notre site Web et à garantir que celui-ci est affiché de manière cohérente sur tous les appareils finaux.

Pour plus d'informations sur la protection des données par Monotype, consultez la page suivante : www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie/https://www.monotype.com/de/rechtshinweise/datenschutzrichtlinie/

Youtube

Notre site Web utilise le service « Youtube » de Google. Pour plus d'information à ce sujet, référez-vous aux informations sur la protection des données ci-dessus.

Services de publicité

Nous utilisons des services sur notre site Web qui nous aident à promouvoir nos ventes et la popularité de notre offre. Ces services peuvent, par exemple,

  • enregistrer le comportement de navigation des visiteurs de notre site Web et fournir des publicités correspondantes
  • collecter des données statistiques relatives aux interactions avec les publicités sur notre site que nous pouvons utiliser pour optimiser nos dépenses publicitaires, ou
  • présenter une moyenne des opinions des autres clients par rapport à notre entreprise (évaluations / témoignages).

Ces services peuvent notamment collecter les données suivantes : origine (pays et ville), langue, système d'exploitation, appareil (PC, tablette ou smartphone), navigateur et toutes les extensions utilisées, référent (source de l'origine de l'utilisateur), clics sur les bannières publicitaires, temps de visualisation, actions après clic sur les bannières publicitaires. Ces données ou une partie de celles-ci peuvent également être transmises au fournisseur de services respectif pour permettre l'utilisation du service.

Les données collectées sont traitées automatiquement, entre autres, afin de vous proposer des publicités appropriées en fonction de vos préférences supposées, à des fins d'étude de marché ou afin de concevoir notre site Web pour répondre à vos besoins. Cela constitue une prise de décision ou un profilage automatisé conformément à l'article 4 n ° 4; Article 22 du RGPD. Ce traitement automatisé est, conformément à l'article 22, paragraphe 2, alinéa 2, du RGPD, autorisé sur la base du paragraphe 15, paragraphe 3, du TMG. Vous avez le droit de vous opposer à ce type de traitement de données à tout moment. À cet effet, veuillez utiliser les coordonnées de contact figurant dans les mentions légales.

La base légale pour l'utilisation des services de publicité est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre a) du RGPD (consentement de la personne concernée). Lors de votre première visite sur le site Web, nous demandons votre consentement au traitement de vos données par l'intermédiare d'un bandeau de consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment avec effet futur en supprimant tous les cookies de votre navigateur. Pour savoir comment cela fonctionne dans votre navigateur, référez-vous aux instructions de ce dernier.

Nous utilisons :

Bing Ads

Notre site utilise le service « Bing Ads » de Microsoft Corporation (« Microsoft »), One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis.Microsoft répond aux exigences de l' « EU-Privacy-Shield »(bouclier de protection des données UE-États-Unis).L'accord Privacy Shield régit la protection des données personnelles qui sont transférées d'un État membre de l'Union européenne aux États-Unis.Il garantit que les données qui y sont transférées sont également soumises à un niveau de protection des données comparable à celui de l'Union européenne.La liste des entreprises certifiées se trouve ici : https://www.privacyshield.gov/list.

Pour plus d'informations sur la protection des données par Microsoft, consultez la page suivante :  https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

Pages de fans des réseaux sociaux

En plus de notre site Web, nous assurons notre présence en ligne sur des plateformes de réseaux sociaux afin de communiquer avec nos clients, nos prospects et nos utilisateurs qui y sont actifs et de les informer sur nos services.

Si vous visitez notre page sur une plateforme de réseau social, vos données seront généralement traitées par le fournisseur respectif de la plateforme à des fins d'étude de marché et de publicité. Le fournisseur peut également traiter les données à ses propres fins. Des profils d'utilisation peuvent être créés en fonction de votre comportement d'utilisation et des intérêts qui en découlent. Ces profils d'utilisation peuvent, à leur tour, être utilisés, par exemple, pour afficher des publicités à l'intérieur et à l'extérieur des plateformes qui correspondent vraisemblablement à vos intérêts. Dans ce but, des cookies (voir ci-dessus) sont généralement stockés sur votre appareil dans lequel sont mémorisés votre comportement d'utilisation et vos intérêts. Si vous êtes membre des plateformes en question et que vous y êtes connecté notamment, des données supplémentaires peuvent être stockées indépendamment dans les profils utilisateurs. Pour une comprendre de façon détaillée le traitement des données respectif et les possibilités d'opposition, nous renvoyons aux informations associées suivantes des fournisseurs, car seuls ceux-ci connaissent les procédures exactes de leur traitement des données.

Nous attirons votre attention sur le fait que vos données peuvent également être traitées en dehors de l'Union européenne. Cela peut entraîner des risques, par exemple parce qu'il pourrait être alors plus difficile pour vous de faire valoir vos droits.

La base juridique pour l'utilisation de la présence en ligne et le traitement des données y afférent est généralement l'Art. 6 (1) (1) (f) du RGPD (Intérêt légitime du traitement des données). L'intérêt légitime résulte de notre besoin de nous présenter aux visiteurs et utilisateurs des réseaux sociaux et d'apporter des commentaires de toutes sortes sur le marché des médias et des opinions. Vous pouvez, à tout moment, vous opposer au traitement de vos données sur la base de notre intérêt légitime conformément aux conditions de l'Art. 21 du RGPD. Veuillez, pour ce faire, utiliser les coordonnées indiquées dans les mentions légales.

L'utilisation des données statistiques de tous les visiteurs de nos pages de présence Web de médias sociaux, qui sont collectées, traitées et mises à notre disposition par les exploitants des sites respectifs, est basée sur l'Art. 6 (1) (1) (f) du RGPD (Intérêt légitime du traitement des données). L'intérêt légitime résulte de notre besoin d'une évaluation anonyme du comportement de visite et d'utilisation sur nos pages de présence Web pour améliorer le confort d'utilisation de la conception de notre offre en ligne et optimiser notre communication avec nos prospects. Vous pouvez, à tout moment, vous opposer au traitement de vos données sur la base de notre intérêt légitime conformément aux conditions de l'Art. 21 du RGPD. Veuillez, pour ce faire, utiliser les coordonnées indiquées dans les mentions légales.

Si le consentement au traitement des données vous est demandé par les fournisseurs respectifs, la base juridique du traitement est l'Art. 6 (1) (1) (a) du RGPD (Consentement de la personne concernée). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment avec effet pour l’avenir. Veuillez, pour ce faire, contacter le fournisseur qui vous a demandé votre consentement.

Si vous souhaitez faire valoir vos droits susmentionnés, nous attirons votre attention sur le fait qu'ils peuvent être exercés de la manière la plus efficace auprès desdits fournisseurs, malgré une éventuelle responsabilité conjointe. En règle générale, seuls les fournisseurs ont un accès direct à vos données et peuvent directement prendre les mesures appropriées et vous fournir des informations. Toutefois, si vous avez besoin d'aide, vous pouvez nous contacter et nous vous aiderons à tout moment dans la mesure de nos possibilités.

 

Nous sommes représentés plus exactement sur :

Facebook

Facebook est un réseau social de Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.Facebook Ireland Ltd. est la filiale européenne de Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis.La société Facebook satisfait aux exigences de l'« EU-US Privacy-Shield »(bouclier de protection des données UE-États-Unis).L'accord Privacy Shield régit la protection des données personnelles qui sont transférées d'un État membre de l'Union européenne aux États-Unis.Il garantit que les données qui y sont transférées sont également soumises à un niveau de protection des données comparable à celui de l'Union européenne.La liste des entreprises certifiées se trouve ici : https://www.privacyshield.gov/list.


Pour plus d'informations sur la protection des données par Facebook, consultez la page suivante :  https://www.facebook.com/about/privacy/. Nous vous informons de notre propre traitement des données dans cette déclaration.

Nous avons conclu un accord supplémentaire avec Facebook dans le cadre de notre contrat d'utilisation, qui régit la responsabilité du traitement des données par rapport à la fonction de visualisation des pages, conformément à l'article 26 du RGPD.Les détails de l'accord peuvent être trouvés ici : https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.
Facebook s'est engagé, entre autres, à vous informer sur le traitement des données dans le cadre de la fonction d'analyse des pages. Ces informations figurent sur les liens suivants : https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data.

YouTube

YouTube est une plate-forme de vidéo sociale de YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, États-Unis, représentée par Google Ireland Ltd. (« Google EU »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.Cette société représente Google LLC au sein de l'UE (« Google US »), 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.La société Google US satisfait aux exigences du « EU-US-Privacy-Shield » (en français : (bouclier de protection des données UE-États-Unis).L'accord Privacy Shield régit la protection des données personnelles qui sont transférées d'un État membre de l'Union européenne aux États-Unis.Il garantit que les données qui y sont transférées sont également soumises à un niveau de protection des données comparable à celui de l'Union européenne.La liste des entreprises certifiées se trouve ici : https://www.privacyshield.gov/list.

Pour plus d'informations sur la protection des données par YouTube, consultez la page suivante :  https://policies.google.com/privacy.

Instagram

Instagram est un réseau social de Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande.Facebook Ireland Ltd. est la filiale européenne de Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Californie 94025, États-Unis.La société Facebook satisfait aux exigences de l'« EU-US Privacy-Shield »(bouclier de protection des données UE-États-Unis).L'accord Privacy Shield régit la protection des données personnelles qui sont transférées d'un État membre de l'Union européenne aux États-Unis.Il garantit que les données qui y sont transférées sont également soumises à un niveau de protection des données comparable à celui de l'Union européenne.La liste des entreprises certifiées se trouve ici : https://www.privacyshield.gov/list.

Pour plus d'informations sur la protection des données par Instagram, consultez la page suivante :  http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Pour plus d'informations sur la protection des données par Facebook, consultez la page suivante :  https://www.facebook.com/about/privacy/.

Twitter

Twitter est un réseau social de Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlande.Twitter International Company est la filiale européenne de Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.La société Twitter Inc. satisfait aux exigences de l'« EU-US Privacy-Shield »(bouclier de protection des données UE-États-Unis).L'accord Privacy Shield régit la protection des données personnelles qui sont transférées d'un État membre de l'Union européenne aux États-Unis.Il garantit que les données qui y sont transférées sont également soumises à un niveau de protection des données comparable à celui de l'Union européenne.La liste des entreprises certifiées se trouve ici : https://www.privacyshield.gov/list.

Pour plus d'informations sur la protection des données par Twitter, consultez la page suivante :  https://twitter.com/de/privacy.

Vous pouvez configurer la collecte des données de Twitter sur la page suivante : https://twitter.com/personalization

LinkedIn

LinkedIn est un réseau professionnel de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irlande.Cette société représente au sein de l'UE LinkedIn Corporation, 1000 W.Maude Ave., Sunnyvale, Californie 94085, USA.LinkedIn Corp. répond aux exigences de l' « EU-Privacy-Shield »(bouclier de protection des données UE-États-Unis).L'accord Privacy Shield régit la protection des données personnelles qui sont transférées d'un État membre de l'Union européenne aux États-Unis.Il garantit que les données qui y sont transférées sont également soumises à un niveau de protection des données comparable à celui de l'Union européenne.La liste des entreprises certifiées se trouve ici : https://www.privacyshield.gov/list.

Pour plus d'informations sur la protection des données par LinkedIn, consultez la page suivante :  https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Vous pouvez configurer la collecte des données de LinkedIn sur la page suivante : https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/ 

Pinterest 

Fournisseur de Pinterest.fr : Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlande et de Pinterest.com : Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, États-Unis. Pour plus d'informations sur la protection des données Pinterest, vous pouvez consulter la Politique de protection des données et la Politique de cookies de Pinterest.

Rutube 

Fournisseur : Rutube.ru, Russie, 123022, Moscou, Rochdelskaya St.15. Plus d'informations sur la protection des données : https://rutube.ru/info/cookies/ et http://rutube.ru/info/privacy

YouKu 

Fournisseur : Youku Tudou Inc., 11/F, SinoSteel Plaza , 8 Haidian Street Beijing 100080 , République Populaire de Chine

WeChat

Fournisseur WeChat : Tencent Holdings Ltd., Tencent Seafront Towers, Shenzhen, Chine.  Plus d'informations sur la protection des données : https://www.wechat.com/en/privacy_policy.html

Dailymotion 

Fournisseur : Dailymotion SA 140 boulevard Malesherbes - 75017 Paris. Plus d'informations sur la protection des données : https://www.dailymotion.com/legal/privacy?localization=f

Version de la déclaration de protection des données : 13.12.2019

Source : Süddeutsche Datenschutzgesellschaft mbH

  Vers le formulaire de contact   +33 1 82 72 60 30   Contacts worldwide