- SoftShot® FLEX garantissent une séparation éco-énergétique et un rendement accru lors de la clarification de la bière
- Le concept LongLife réduit l’usure, simplifie la maintenance et assure un fonctionnement fiable
- Le système Brewer Control garantit une qualité constante, adaptée aux exigences des brasseries
Pour ne pas gaspiller le houblon et le malt : Séparation efficace de la bière pour un rendement et une flexibilité au maximum
Systèmes de centrifugeuses sur mesure – pour répondre aux exigences de clarification de la bière et aux processus froids des brasseries modernesLa clarification de la bière est une étape essentielle du processus de brassage, qui ne se limite pas à éliminer la turbidité. Elle garantit la pureté, le goût caractéristique et la longue durée de conservation de la bière en éliminant efficacement les matières en suspension indésirables telles que les cellules de levure, les protéines, les résidus de houblon et l’amidon.
Pour la grande industrie, loutre la qualité, l’efficacité est également cruciale . Flottweg propose des technologies de séparation modernes qui permettent une séparation plus rapide et plus efficace que la sédimentation. Cela permet de minimiser les pertes, d’optimiser le rendement et d’utiliser au mieux la capacité des bacs de stockage, ce qui réduit les coûts.
Les séparateurs Flottweg disposent d’un système de commande et de surveillance de processus entièrement automatique pour une sécurité élevée des processus et une qualité constante dans le cas de grandes quantités. Ils soulagent la filtration, réduisent la consommation d’adjuvants de filtrage et réduisent les frais de maintenance et de nettoyage – des facteurs importants pour la rentabilité. Pour les brasseries artisanales et moyennes, les séparateurs Flottweg offrent des solutions flexibles qui permettent une clarification précise de différents styles de bière, de la turbidité naturelle à la clarté cristalline. Les brasseurs réagissent ainsi aux exigences du marché et aux tendances des consommateurs sans compromettre le goût et la qualité. Flottweg aide les brasseries de toutes tailles pour une production durable, efficace et de haute qualité de la bière.


Centrifugeuses pour la clarification et la production de bière
Défis liés à la filtration de la bière
La filtration de la bière pose de grands défis aux brasseries, en particulier lorsque la bière contient encore une part importante de levure, ce qui limite la durée de vie de la filtration à la diatomite.
Pour les bières à blé (bières blanches) et les bières naturellement troubles, une sédimentation inégale entraîne souvent des variations de trouble, ce qui peut affecter la qualité optique. De plus, les brasseurs doivent trouver un équilibre entre clarté et goût, car de nombreux consommateurs de bière apprécient le trouble naturel et l’arôme plus intense qui en découle.
Le bon choix d’adjuvants de filtrage tels que la diatomite est essentiel pour améliorer la filtration sans réduire inutilement la durée de vie des filtres ou augmenter les coûts d’exploitation.
Un autre problème est l’absorption d’oxygène pendant la filtration, qui peut avoir un impact négatif sur le goût et la durée de conservation.
Des technologies innovantes telles que les séparateurs Flottweg aident également à compenser les variations de trouble et à garantir une qualité constante. Dans l’ensemble, la filtration de la bière nécessite une coordination précise des facteurs, du savoir-faire technique et de l’équipement moderne pour produire une bière économiquement attrayante sur le plan visuel et gustatif.
Le processus de brassage avec la technologie de séparation Flottweg
Transformer les céréales en bière rafraîchissante implique un processus complexe. La bière prend différentes formes durant sa production. Elle est créée étape par étape dans un processus de brassage qui alterne chaud et froid . Les centrifugeuses à haut rendement Flottweg répondent aux exigences spécifiques des brasseries, tout en optimisant l'ensemble du process, pour des rendements maximaux et une qualité optimale.
Le processus de brassage ne se limite pas à la production de la bière : Les drêches de brasserie, les excédents de levure et le résidus de houblon sont tous des coproduits qui ne jouent plus aucun rôle dans la production de la bière. Il existe également des flux d'eaux usées, telles que ceux chargés en Kieselguhr, un type de terre de diatomées utilisée pour la filtration. Lorsque ces résidus ne sont pas traités directement par les brasseries, ils doivent également être vendus ou éliminés, ce qui entraîne des coûts d'élimination, de transport et de traitement des eaux usées.
Avec les décanteurs et les Sedicanter®, Flottweg propose des technologies éprouvées pour améliorer l’efficacité du processus de brassage : Le décanteur sépare plus de 98 % du moût liquide du moût chaud et réduit ainsi les pertes, tandis que le Sedicanter® est particulièrement utilisé pour la récupération de la bière à partir de levures de fermentation et de stockage et sépare plus de 99 % des solides dans la partie froide. Cependant, le séparateur Flottweg est au cœur de la clarification de la bière. Il est principalement utilisé dans le processus de brassage avancé pour éliminer en douceur et efficacement les cellules de levure, les résidus de houblon et autres turbidités. L’acide carbonique reste dans la bière grâce à l’évacuation sous pression et au joint hydrohermétique..
De plus, le séparateur prolonge la durée de vie des filtres et minimise les pertes de bière. Il garantit une turbidité uniforme, en particulier pour les bières de blé et les bières naturellement troubles, et offre aux brasseries une flexibilité maximale dans la fabrication de différents styles de bière avec une qualité optimale.
Grâce à ses décennies d'expérience dans la technologie de séparation, Flottweg développe des solutions personnalisées et complètes pour des processus de brassage spécifiques. L'équipement peut être intégré avec flexibilité dans les opérations du quotidien et répond aux exigences de contrôle d'hygiène des brasseries.
Clarification pour les brasseries artisanales et celles de taille moyenne
Le séparateur offre une efficacité maximale sans devoir recourir à un filtre traditionnel installé en aval. Le réglage de la turbidité permet aux brasseurs de réaliser différents styles de bière de manière créative et précise, de la bière naturellement trouble à la bière blonde claire rafraichissante. Grâce à cette flexibilité, il est plus facile que jamais de proposer une riche gamme de bières différentes tout en réagissant rapidement aux tendances et aux souhaits des consommateurs. L’utilisation du séparateur permet d’augmenter le rendement et de réduire les pertes de bière, car il garantit une clarification fiable. Les brasseries peuvent ainsi travailler de manière efficace et durable.
Allongement de la durée de vie du filtre
Le séparateur clarifie la bière en éliminant la majeure partie des levures avant la filtration. Cela permet de prolonger la durée de vie du filtre. Cela diminue également les quantités de diatomite requises, ce qui réduit d'autant les coûts liés à l'approvisionnement, la mise en oeuvre et l’élimination de cet auxiliaire de filtration.
Optimisation du processus de fermentation grâce à la clarification de la bière verte
En régulant le taux de cellules de levure dans la bière verte, le séparateur garantit des conditions constantes pour la fermentation secondaire ou la maturation. Cette maitrise de la fermentation permet d’obtenir une bière de qualité constante.
Selon le procédé utilisé, le séparateur peut également aider à produire des bières sans alcool, par ex. en cas de fermentation arrêtée.
Paramètres de turbidité pour les bières blanches et autres bières troubles
La sédimentation inégale est un défi, et représentent une difficulté particulière lors du stockage des bières troubles. Le séparateur Flottweg compense parfaitement ces variations de levure. Le brasseur n’a qu’à définir le niveau de turbidité final souhaité pour la bière ; le reste est entièrement automatisé.

SoftShot® FLEX
- Plus de bière grâce à un meilleur rendement
- Séparation efficace des matières solides avec une teneur typique de 22 à 24 % de MS
- Adaptation optimale et flexible aux différents styles de bière
- Efficace sur le plan énergétique

Volume sonore minimal
- Volume sonore minimal: le système le plus silencieux du marché
- Système amorti à l'eau: moins de bruit et d'usure
- Environnement de travail sûr et agréable

Brewer Control
- La qualité constante du produit
- Représentation claire de tous les paramètres de processus pertinents
- Gestion simple des recettes et contrôle entièrement automatique du processus
- Interface utilisateur adaptée aux besoins du brasseur

LongLife Concept
- Conçu pour une durée de vie maximale et une usure minimale
- Accès rapide et facile à tous les composants
- Réduction des coûts d'exploitation
- Fiabilité accrue
La brasserie Little Atlantique de Nantes, en France, utilise le séparateur Flottweg AC1700 pour la clarification de la bière.
La passion pour la bière fraîche, l’art brassicole et la créativité – telle est la devise de la brasserie française Little Atlantique de Nantes. Grâce à l’utilisation d’un séparateur Flottweg et du système de gestion des recettes intégré Flottweg, la brasserie a optimisé ses processus et réalisé des économies de coûts considérables.
Tous les clients Flottweg en bénéficient

Plusieurs dizaines d'années d’expérience
Depuis plus de 70 ans, Flottweg fabrique avec passion des centrifugeuses pour la séparation solide-liquide. Notre qualité "Made in Germany" et nos compétences séduisent des clients dans le monde entier.

Conseils personnalisés
Notre équipe commerciale peut vous fournir des conseils personnalisés. Nous étudions spécifiquement votre procédé afin de garantir votre succès.

Maintenance et entretien de qualité
Même la meilleure des machines nécessite un entretien régulier. Cela peut être réalisé en contactant nos filiales et agents dans le monde entier. Et si vous en avez besoin, nous sommes à votre disposition pour vous conseiller et vous assister.

Longue durée de vie
Grâce à des matériaux de haute qualité, de nombreuses fonctionnalités et une technologie innovante reconnue dans le monde entier, les machines Flottweg peuvent fonctionner durant des années, de jour comme de nuit.