25.03.2026
Engineered to adjust: Wie der neue Impellizer die Separator-Technologie revolutioniert

Unsere Kunden gewinnen an Flexibilität und Prozesssicherheit. Produktschwankungen können ohne Stillstand ausgeglichen werden, die Trennleistung bleibt stabil und Stillstandzeiten sowie Servicekosten werden reduziert.Tobias Tratner Im Rahmen des Produktmanagements spielte Tobias Tratner eine Schlüsselrolle bei der strategischen Entwicklung der Flottweg Separatoren und deren Einsatz in verschiedenen Anwendungen.
Mit dem Impellizer führt Flottweg eine Technologie ein, die Trennprozesse in Separatoren auf ein völlig neues Niveau hebt. In diesem Interview erklärt Produktmanager Tobias Tratner, wie der einstellbare Greifer funktioniert, warum er auch bei erheblichen Produktschwankungen eine gleichbleibende Trennqualität gewährleistet und welchen Mehrwert die Technologie den Kunden in Anwendungsbereichen wie der Speiseölraffination, der Biodieselherstellung oder der Altölverwertung bietet. Ein Blick hinter die Kulissen einer Lösung, die Flexibilität, Effizienz und Prozesssicherheit deutlich verbessert.
Wer sind Sie und welche Rolle haben Sie bei Flottweg?
Mein Name ist Tobias Tratner und ich bin Produktmanager bei Flottweg. In meiner Funktion bin ich für die strategische Entwicklung unserer Separatorzentrifugen und deren Einsatz in verschiedenen Anwendungen, wie beispielsweise der Speiseölraffination, verantwortlich. Ich arbeite eng mit unseren Kunden, dem Vertrieb und der Forschung und Entwicklung zusammen, um sicherzustellen, dass unsere Produkte optimal auf die Marktanforderungen zugeschnitten sind. Mein Ziel ist es, innovative Lösungen zu entwickeln, die unseren Kunden helfen, ihre Prozesse effizienter und nachhaltiger zu gestalten.
Was genau ist der Impellizer und wie funktioniert er?
Der Impellizer ist ein verstellbares Laufrad in unserer Separatorzentrifuge. Er verändert den Durchmesser des Laufrads für die schwere Flüssigkeitsphase und damit die Position der Trennzone im Trommelinneren. Diese Verstellung erfolgt während des laufenden Betriebs, ohne dass die Maschine angehalten werden muss. So kann die Maschine flexibel auf Produktveränderungen reagieren – für eine gleichbleibend hohe Trennqualität.
Was macht den Impellizer im Vergleich zu Ihren bisherigen Lösungen so besonders?
Das Besondere ist unsere Technologie: Wir haben das bewährte Prinzip des verstellbaren Laufrads aus unseren Dekantern und dem Tricanter® für Separatoren neu konzipiert. Der Impellizer ermöglicht eine stufenlose Anpassung der Trennzone während des Betriebs, kombiniert mit hoher Leistung und Benutzerfreundlichkeit.
Welche konkreten Vorteile bietet das verstellbare Laufrad den Flottweg-Kunden?
Unsere Kunden gewinnen an Flexibilität und Prozesssicherheit. Produktschwankungen können ohne Stillstand ausgeglichen werden, die Trennleistung bleibt stabil, und Stillstandzeiten sowie Wartungskosten werden reduziert.
Wie reagiert der Impellizer auf Produktschwankungen und warum ist das wichtig?
Die Rohstoffe, aus denen beispielsweise Speiseöl gewonnen wird, sind Naturprodukte und daher nicht immer gleichbleibend. Veränderungen im Speiseöl können dazu führen, dass sich die Trennzone verschiebt. Der Impellizer korrigiert dies automatisch durch Anpassung des Laufraddurchmessers. Dadurch bleibt die Qualität des Endprodukts konstant – ein entscheidender Faktor für viele Prozesse.
In welchen Anwendungen wird der Impellizer eingesetzt?
Typische Anwendungsbereiche sind die Speiseölraffination, die Biodieselproduktion und die Aufbereitung von Altfett. Der Impellizer bietet einen echten Vorteil überall dort, wo die Produkteigenschaften erheblich variieren können.
Welche verschiedenen Ausführungen des Impellizers gibt es?
Der Impellizer ist in zwei Ausführungen erhältlich. Eine Variante verfügt über eine manuelle Einstellung. Hier wird der Durchmesser des Laufrads direkt an der Maschine eingestellt. Dies ist ideal für Prozesse, bei denen selten Anpassungen erforderlich sind oder der Betrieb vor Ort erfolgt.
Eine weitere Variante verfügt über eine automatische Fernverstellung über einen Servomotor. Damit lässt sich die Trennzone bequem während des laufenden Prozesses über die HMI, vom Kontrollraum aus oder sogar vollautomatisch einstellen. Dies ist besonders vorteilhaft für Anlagen mit schwankenden Produktparametern und einem hohen Automatisierungsgrad.
Warum sollten sich Kunden für Flottweg entscheiden?
Flottweg steht für Zuverlässigkeit, exzellenten Service und innovative Lösungen. Mit dem Impellizer bieten wir fortschrittliche Technologie, gestützt auf die Qualität und Erfahrung eines deutschen Herstellers. Von „Engineered for Your Success“ bis „Engineered to Adjust“.
